理
理 - lógica; arranjo; razão; justiça; verdade
理 (ことわり) — lógica; arranjo; razão; justiça; verdade
Reproduzir áudio
Kunyomi
ことわり
Onyomi
リ
Traços
11
JLPT
N4
Frequência 
#86/2500
Composição
里 王
Significado
- lógica; arranjo; razão; justiça; verdade
Exemplo
無理
muri
も
mo
通
too
れば
reba
道理
douri
となる
tonaru
。
.
Onde a força é mestre, a justiça é serva.
無理
muri
が
ga
通
too
れば
reba
道理
douri
が
ga
引
hi
っ
込
ko
む
mu
。
.
Pode fazer certo.
地理
chiri
は
ha
弱
yowa
い
i
。
.
Eu sou fraco em geografia.
修理
shuuri
が
ga
必要
hitsuyou
だ
da
。
.
Acho que precisa de uma afinação.
無理
muri
するなよ
surunayo
!
!
Não trabalhe muito!
料理
ryouri
うまいね
umaine
。
.
Você é um bom cozinheiro, não é?
真理
shinri
は
ha
時
toki
の
no
娘
musume
。
.
A verdade é filha do tempo.
無理
muri
そうだったら
soudattara
無理
muri
しなくてもいいよ
shinakutemoiiyo
。
.
Se for demais para você lidar, então você não precisa fazer isso.
料理
ryouri
は
ha
得意
tokui
です
desu
。
.
Eu sou bom em cozinhar.
無理
muri
しないでね
shinaidene
。
.
Não se esforce demais.
無理
muri
するなって
surunatte
。
.
Não exagere.
修理所
shuurisho
に
ni
行
i
って
tte
修理
shuuri
してもらってください
shitemorattekudasai
。
.
Leve a um mecânico e conserte.
