異
異 - incomum; diferente; estranheza; estranheza; Maravilhoso; curioso; incomum
異 (こと こと.なる け) — incomum; diferente; estranheza; estranheza; Maravilhoso; curioso; incomum
Reproduzir áudio
Kunyomi
こと;こと.なる;け
Onyomi
イ
Traços
11
JLPT
N1
Frequência 
#631/2500
Composição
共 田
Significado
- incomum; diferente; estranheza; estranheza; Maravilhoso; curioso; incomum
Exemplo
異論
iron
はないです
hanaidesu
。
.
Não há objeção de minha parte.
異常
ijou
ありませんか
arimasenka
。
.
Está tudo bem?
異様
iyou
な
na
光景
koukei
が
ga
彼女
kanojo
の
no
目
me
に
ni
留
toma
った
tta
。
.
Uma visão estranha saudou seus olhos.
異国情緒
ikokujoucho
あふれる
afureru
街並
machina
みが
miga
続
tsuzu
く
ku
。
.
As ruas estão cheias de um ar de exotismo.
異文化交流
ibunkakouryuu
は
ha
大切
taisetsu
だと
dato
思
omo
います
imasu
。
.
Eu acho que as trocas culturais são importantes.
異文化間
ibunkakan
の
no
コミュニケーション
komyunikeeshon
はとてもむずかしいです
hatotemomuzukashiidesu
。
.
É muito difícil se comunicar com pessoas de outras culturas.
縁
en
は
ha
異
koto
なもの
namono
。
.
Casamentos são feitos no céu.
彼
kare
は
ha
異彩
isai
を
wo
放
hana
っていた
tteita
。
.
Ele fez uma figura brilhante.
僕
boku
は
ha
異常
ijou
な
na
物音
monooto
を
wo
聞
ki
いた
ita
。
.
Ouvi um som incomum.
全員異口同音
zen'in'ikudouon
に
ni
一致
itchi
した
shita
。
.
Eles concordaram com um acordo.
受信異常
jushin'ijou
があったのだと
gaattanodato
思
omo
います
imasu
。
.
Pode ter ocorrido um erro durante a transmissão.
彼
kare
は
ha
異
koto
なった
natta
考
kanga
え
e
方
kata
を
wo
拒
koba
まなかった
manakatta
。
.
Ele estava aberto a uma maneira diferente de pensar.
