疫
疫 - epidemia
疫 — epidemia
Reproduzir áudio
Onyomi
エキ;ヤク
Traços
9
JLPT
N1
Frequência 
#1661/2500
Composição
疒 殳
Significado
- epidemia
Exemplo
疫病
が
発生
した
。
Uma epidemia estourou.
疫病管理局
の
報告
では
、
罹患率
は
10
パーセント
だった
。
O escritório de controle de doenças relatou uma propagação de 10%.
その
疫病
が
流行
して
何千人
もの
人々
が
死
んだ
。
Milhares de pessoas morreram durante a praga.
その
疫病
で
現在
までに
100
人
もの
人
が
亡
くなった
。
Até agora, não menos de 100 pessoas morreram da praga.
古代
では
疫病
でたくさんの
人
が
死
んだ
。
Nos tempos antigos, as pragas mataram muitas pessoas.
私
は
天然痘
に
免疫
になっている
。
Eu sou imune à varíola.
進化
とは
快適
な
悪疫
である
。
O progresso é uma doença confortável.
これらの
対策
は
、
その
疫病
の
感染拡大
を
防止
することができます
。
Essas medidas podem evitar que a doença se espalhe.
たいてい
、
飢饉
になると
疫病
も
発生
する
。
Na maioria das vezes, a fome é acompanhada pela peste.
今
ではみんな
天然痘
には
免疫
になっている
。
Todo mundo está imune à varíola hoje em dia.
世界的
な
美術品窃盗
という
疫病
が
美術館
をからにしてしまった
。
Uma praga mundial de roubos esvaziou os museus.
うちの
子供
はみな
、
はしかには
免疫
がある
。
Todas as nossas crianças são imunes ao sarampo.
