痴
痴 - estúpido; tolice
痴 (し.れる おろか) — estúpido; tolice
Reproduzir áudio
Kunyomi
し.れる;おろか
Onyomi
チ
Traços
13
JLPT
N1
Frequência 
#1663/2500
Composição
知 疒
Significado
- estúpido; tolice
Exemplo
痴漢
は
本当
に
女
の
敵
。
絶対
に
許
さないです
。
Um molestador é verdadeiramente o inimigo das mulheres. Eu nunca vou deixá-los fugir com isso.
痴漢
は
本当
に
女
の
敵
。
絶対
に
許
さないです
。
Um molestador é verdadeiramente o inimigo das mulheres. Eu nunca vou deixá-los fugir com isso.
愚痴
はやめろよ
。
Pare de resmungar.
最近痴漢
が
多発
しています
。
できるだけ
明
るく
人通
りの
多
い
道
を
選
んで
歩
きましょう
。
Ultimamente tem havido muitos ataques de molestadores. Por favor, tente andar em brilhantee estradas bem freqüentadas, tanto quanto possível.
私
は
音痴
だから
歌
いたくない
。
Não quero cantar, porque sou surdo.
君
の
愚痴
はもう
聞
きたくないよ
Não quero mais ouvir suas reclamações.
君
の
愚痴
を
聞
かされるのはうんざりだ
。
Estou farto de ouvir as suas queixas.
近所
の
痴呆
のお
婆
ちゃんが
、
僕
の
畑
を
荒
らして
困
るんです
。
Estou em dificuldades por causa da velha demente ao lado causando estragosem meus campos.
彼女
の
愚痴
は
聞
き
飽
きた
。
Estou farto dela resmungando.
地下鉄
の
痴漢
には
堪
えられない
。
Não suporto velhos sujos no metrô.
彼女
の
愚痴
は
私
をむだにいらだたせる
。
Ela me irrita demais com suas queixas.
家内
の
愚痴
を
聞
くのはもううんざりしています
。
Estou farto de ouvir as queixas dela.
