盗
盗 - roubar; roubar; furtar
盗 (ぬす.む ぬす.み) — roubar; roubar; furtar
Reproduzir áudio
Kunyomi
ぬす.む;ぬす.み
Onyomi
トウ
Traços
11
JLPT
N3
Frequência 
#1051/2500
Composição
次 皿
Significado
- roubar; roubar; furtar
Exemplo
盗人
nusubito
にも
nimo
仁義
jingi
。
.
Há honra mesmo entre os ladrões.
盗人
nusubito
にも
nimo
三分
sanbun
の
no
理
ri
。
.
Dê ao diabo o que lhe é devido.
盗聴
touchou
の
no
心配
shinpai
はない
hanai
。
.
Você não precisa se preocupar com escutas telefônicas.
盗
nusu
むのは
munoha
悪
waru
いことだ
ikotoda
。
.
É ruim roubar.
盗人
nusubito
は
ha
今朝
kesa
あげられた
agerareta
。
.
O assaltante foi preso esta manhã.
盗
nusu
むのはいけないことだ
munohaikenaikotoda
。
.
É errado roubar.
強盗
goutou
は
ha
金庫
kinko
の
no
金
kin
を
wo
全部盗
zenbunusu
んだ
nda
。
.
Os ladrões levaram todo o dinheiro do cofre.
強盗
goutou
が
ga
金
kin
を
wo
盗
nusu
みにその
minisono
家
ie
に
ni
押
o
し
shi
入
i
った
tta
。
.
Um ladrão invadiu a casa para roubar o dinheiro.
強盗
goutou
は
ha
店員
ten'in
に
ni
銃
juu
を
wo
向
mu
けた
keta
。
.
O ladrão apontou a arma para o funcionário.
強盗
goutou
が
ga
昨夜銀行
sakuyaginkou
を
wo
襲
oso
った
tta
。
.
Um ladrão invadiu o banco ontem à noite.
強盗
goutou
は
ha
警官
keikan
に
ni
銃
juu
を
wo
向
mu
けた
keta
。
.
O assaltante apontou a arma para o policial.
強盗
goutou
が
ga
彼
kare
の
no
家
ie
に
ni
乱入
rannyuu
した
shita
。
.
O ladrão invadiu sua casa.
