盲
盲 - cego; homem cego; ignorante
盲 (めくら) — cego; homem cego; ignorante
Reproduzir áudio
Kunyomi
めくら
Onyomi
モウ
Traços
8
JLPT
N1
Frequência 
#1767/2500
Composição
亡 目
Significado
- cego; homem cego; ignorante
Exemplo
盲
mekura
ヘビ
hebi
に
ni
怖
o
じず
jizu
。
.
Tolos correm para lugares onde anjos temem pisar.
盲腸
mouchou
のようですね
noyoudesune
。
.
Parece que você tem apendicite.
盲導犬
moudouken
は
ha
目
me
の
no
見
mi
えない
enai
人
hito
を
wo
助
tasu
ける
keru
。
.
Cães-guia ajudam cegos.
盲人
moujin
に
ni
手
te
を
wo
貸
ka
すのは
sunoha
親切
shinsetsu
な
na
行為
koui
だ
da
。
.
Ajudar um cego é um ato de bondade.
盲馬
mekuraba
にはうなずいても
nihaunazuitemo
目配
mekuba
せしても
seshitemo
同
ona
じこと
jikoto
。
.
Um aceno de cabeça é tão bom quanto uma piscadela para um cavalo cego.
色盲
shikimou
です
desu
。
.
Eu sou daltônico.
色盲
shikimou
のために
notameni
、
,
色彩
shikisai
の
no
区別
kubetsu
ができない
gadekinai
人
hito
もいる
moiru
。
.
Algumas pessoas são daltônicas; eles não podem distinguir uma cor de outra.
「
‘
盲人
moujin
」
’
を
wo
「
‘
目
me
の
no
不自由
fujiyuu
な
na
人
hito
」
’
とする
tosuru
言
i
い
i
換
ka
えが
ega
提案
teian
された
sareta
。
.
Foi proposta a substituição do termo "cego" pelo termo"pessoa com deficiência visual".
愛
ai
は
ha
盲目
moumoku
。
.
O amor é cego.
恋
koi
は
ha
盲目
moumoku
。
.
O amor te deixa cego.
恋
koi
は
ha
盲目
moumoku
。
.
憎
niku
しみもまたしかり
shimimomatashikari
。
.
O amor é cego. O ódio também é cego.
私
watashi
は
ha
盲導犬
moudouken
として
toshite
訓練
kunren
された
sareta
犬
inu
を
wo
飼
ka
っている
tteiru
。
.
Eu tenho um cão treinado como um cão de visão.
