砲
砲 - canhão; arma de fogo
砲 — canhão; arma de fogo
Reproduzir áudio
Onyomi
ホウ
Traços
10
JLPT
N1
Frequência 
#1268/2500
Composição
包 石
Significado
- canhão; arma de fogo
Exemplo
砲撃
はますます
激
しくなってきたので
、
私
たち
、
走
って
地下室
に
降
りていったのよ
。
O tiroteio estava piorando, então corremos para o nosso porão.
大砲
が
偶然発射
してしまった
。
O canhão disparou por acaso.
鉄砲玉
に
当
たるも
当
たらぬもみな
運命
だ
。
Cada bala tem seu tarugo.
無鉄砲
で
子供
の
時
から
損
ばかりしている
。
Por causa da minha imprudência, jogo um jogo de derrotas desde a infância.
彼
は
発砲
したが
当
たらなかった
。
Ele atirou, mas errou.
彼
は
鉄砲玉
のように
飛
び
出
した
。
Ele disparou como uma bala.
その
大砲
8
門
を
備
えた
軍艦
の
船級
は
「
クイーンエリザベス
」
です
。
Aquele navio de guerra armado com oito canhões é uma classe "Rainha Elizabeth".
彼
が
鉄砲
を
掃除
していたら
暴発
し
、
もう
少
しで
妻
に
当
たるところだった
。
A arma disparou enquanto ele a limpava, e a bala quase atingiu seuesposa.
警察
は
空砲
を
撃
った
。
O policial disparou um tiro de festim.
矢
でも
鉄砲
でも
持
ってこい
。
Que venham todos.
隊長
は
礼砲
を
放
つように
命
じた
。
O capitão deu ordens para que uma saudação fosse disparada.
警察
は
鉄砲
の
指紋
と
ドア
の
指紋
とを
見
くらべた
。
A polícia comparou as impressões digitais na arma com as da porta.
