Procurar
Sem dados
破
破 - rasgar; rasgar; rasgar; parar; destruir; derrota; frustrar
破 (やぶ.る やぶ.れる わ.れる) — rasgar; rasgar; rasgar; parar; destruir; derrota; frustrar
Reproduzir áudio
Kunyomi
やぶ.る;やぶ.れる;わ.れる
Onyomi
ハ
Traços
10
JLPT
N3
Frequência 
#590/2500
Composição
石 皮
Significado
- rasgar; rasgar; rasgar; parar; destruir; derrota; frustrar
Exemplo
約束
yakusoku
を
wo
破
yabu
るのは
runoha
良
yo
くない
kunai
。
.
Não é bom quebrar uma promessa.
約束
yakusoku
を
wo
破
yabu
るなんて
runante
無責任
musekinin
だ
da
。
.
É irresponsável de sua parte quebrar sua promessa.
約束
yakusoku
を
wo
破
yabu
る
ru
人
hito
は
ha
信用
shin'you
されない
sarenai
。
.
Um homem que quebra suas promessas não pode ser confiável.
約束
yakusoku
を
wo
破
yabu
るとは
rutoha
彼
kare
も
mo
無責任
musekinin
だ
da
。
.
Foi irresponsável da parte dele quebrar uma promessa.
約束
yakusoku
を
wo
破
yabu
るべきではありません
rubekidehaarimasen
。
.
Você não deve quebrar suas promessas.
彼
kare
は
ha
協定
kyoutei
を
wo
破
yabu
ることがよくある
rukotogayokuaru
。
.
Ele muitas vezes ofende o nosso acordo.
携帯契約
keitaikeiyaku
を
wo
破
yabu
るものとします
rumonotoshimasu
。
.
Resolvi rescindir meu contrato.
彼
kare
は
ha
約束
yakusoku
を
wo
破
yabu
るような
ruyouna
男
otoko
ではない
dehanai
。
.
Ele seria o último homem a quebrar sua palavra.
決
ke
して
shite
約束
yakusoku
を
wo
破
yabu
るな
runa
。
.
Nunca quebre sua promessa.
きみが
kimiga
約束
yakusoku
を
wo
破
yabu
るのはよくない
runohayokunai
。
.
Não é bom para você quebrar sua promessa.
この
kono
世界
sekai
を
wo
破壊
hakai
しようとする
shiyoutosuru
者
mono
たちに
tachini
告
tsu
げる
geru
。
.
われわれはお
warewarehao
前
mae
たちを
tachiwo
打
u
ち
chi
破
yabu
る
ru
。
.
Para aqueles que querem destruir o mundo: nós vamos derrotá-los.
破滅
hametsu
への
heno
門
mon
は
ha
広
hiro
く
ku
、
,
破滅
hametsu
への
heno
道
michi
は
ha
広
hiro
し
shi
。
.
Larga é a porta e espaçoso o caminho que leva à perdição.
Resultados da pesquisa por kanji
Mazii MobileDisponível para iOS e Android
Escaneie o QR para baixar o aplicativo
Sobre Mazii
Principais características
