示
示 - mostrar; indicar; apontar; expressar; exibição
示 (しめ.す) — mostrar; indicar; apontar; expressar; exibição
Reproduzir áudio
Kunyomi
しめ.す
Onyomi
ジ;シ
Traços
5
JLPT
N3
Frequência 
#237/2500
Composição
二 小
Significado
- mostrar; indicar; apontar; expressar; exibição
Exemplo
展示会
tenjikai
を
wo
見
mi
てきました
tekimashita
。
.
Fomos ver a exposição.
指示
shiji
に
ni
従
shitaga
わざるを
wazaruwo
得
e
ない
nai
。
.
Não há nada a fazer senão obedecer à ordem.
展示会
tenjikai
は
ha
大変印象的
taihen'inshouteki
だった
datta
。
.
A exposição foi muito impressionante.
展示
tenji
されている
sareteiru
宝石
houseki
が
ga
消
ki
えた
eta
。
.
As joias em exposição desapareceram.
掲示
keiji
には
niha
「
‘
全席予約済
zensekiyoyakuzu
み
mi
」
’
とあった
toatta
。
.
"Totalmente reservado" estava no aviso.
展示品
tenjihin
に
ni
手
te
を
wo
触
fu
れないでください
renaidekudasai
。
.
Por favor, não toque nas exposições.
掲示文
keijibun
は
ha
学生
gakusei
にはわからなかった
nihawakaranakatta
。
.
O aviso não pôde ser feito pelos alunos.
掲示板
keijiban
には
niha
「
‘
危険
kiken
!
!
1
ichi
万
man
ボルト
boruto
」
’
と
to
書
ka
いてある
itearu
。
.
O aviso diz: "Perigo! 10.000 VOLTS."
掲示板
keijiban
には
niha
「
‘
危険
kiken
!
!
1
1
万
man
ボルト
boruto
」
’
と
to
書
ka
いてある
itearu
。
.
O aviso diz: "Perigo! 10.000 VOLTS."
指
sashi
し
shi
示
me
す
su
事
koto
ができるんだ
gadekirunda
。
.
Sim, você pode indicar tudo o que vê.
彼
kare
の
no
指示
shiji
は
ha
明白
meihaku
だった
datta
。
.
Ele foi explícito em sua instrução.
地図
chizu
で
de
示
shime
してもらえますか
shitemoraemasuka
。
.
Você pode me mostrar no mapa?
