程
程 - extensão; grau; lei; Fórmula; distância; limites; quantia
程 (ほど -ほど) — extensão; grau; lei; Fórmula; distância; limites; quantia
Reproduzir áudio
Kunyomi
ほど;-ほど
Onyomi
テイ
Traços
12
JLPT
N3
Frequência 
#514/2500
Composição
禾 呈
Significado
- extensão; grau; lei; Fórmula; distância; limites; quantia
Exemplo
過程
katei
が
ga
大切
taisetsu
です
desu
。
.
O processo é importante.
家程良
iehodoyo
いところはない
itokorohanai
。
.
Não há lugar como o lar.
先程
sakihodo
のは
noha
P
P
波
nami
でした
deshita
。
.
S
S
波
nami
が
ga
来
ki
ます
masu
。
.
Essa foi a onda P agora. A onda S está chegando.
先程言
sakihodoi
ったように
ttayouni
、
,
彼
kare
はここにいません
hakokoniimasen
。
.
Como eu disse antes, ele não está aqui.
身
mi
の
no
程
hodo
を
wo
知
shi
れ
re
。
.
Corte o casaco de acordo com o tecido.
この
kono
程度
teido
の
no
捻挫
nenza
なら
nara
、
,
1
ichi
週間程
shuukanhodo
で
de
治
nao
るでしょう
rudeshou
。
.
Uma entorse como essa deve cicatrizar dentro de uma semana ou mais.
この
kono
程度
teido
の
no
捻挫
nenza
なら
nara
、
,
1
1
週間程
shuukanhodo
で
de
治
nao
るでしょう
rudeshou
。
.
Uma entorse como essa deve cicatrizar dentro de uma semana ou mais.
散歩程
sanpohodo
よい
yoi
物
mono
はない
hanai
。
.
Não há nada como uma caminhada.
ある
aru
程度
teido
まで
made
君
kimi
に
ni
賛成
sansei
だ
da
。
.
Concordo com você até certo ponto.
ある
aru
程度彼
teidokare
を
wo
信用
shin'you
できる
dekiru
。
.
Eu posso confiar nele até certo ponto.
どの
dono
程度正式
teidoseishiki
なのですか
nanodesuka
。
.
Quão formal é esta cerimônia?
ある
aru
程度
teido
は
ha
君
kimi
に
ni
賛成
sansei
します
shimasu
。
.
Concordo com você até certo ponto.
