策
策 - esquema; plano; política; degrau; significa
策 — esquema; plano; política; degrau; significa
Reproduzir áudio
Onyomi
サク
Traços
12
JLPT
N1
Frequência 
#209/2500
Composição
⺮ 朿
Significado
- esquema; plano; política; degrau; significa
Exemplo
策略
sakuryaku
は
ha
実
jitsu
にうまくいった
niumakuitta
。
.
O truque funcionou lindamente.
対策
taisaku
に
ni
関
kan
する
suru
討議
tougi
が
ga
行
okona
われた
wareta
。
.
Houve uma discussão sobre as medidas.
彼
kare
の
no
策略
sakuryaku
を
wo
見抜
minu
けた
keta
。
.
Eu vi através de seu joguinho.
打開策
dakaisaku
を
wo
見
mi
つけるのが
tsukerunoga
先決
senketsu
だ
da
。
.
Em primeiro lugar, devemos encontrar uma saída para isso.
解決策
kaiketsusaku
がないのは
ganainoha
明
aki
らかだった
rakadatta
。
.
Era evidente que não havia saída.
彼
kare
は
ha
策略
sakuryaku
で
de
役職
yakushoku
から
kara
追
o
い
i
出
da
された
sareta
。
.
Ele foi manobrado para fora do escritório.
君
kimi
の
no
政策
seisaku
は
ha
間違
machiga
っている
tteiru
。
.
Sua política está errada.
その
sono
政策
seisaku
には
niha
多
oo
くの
kuno
不満
fuman
がある
gaaru
。
.
Houve muitas reclamações sobre essa política.
彼
kare
の
no
政策
seisaku
は
ha
時代
jidai
に
ni
先
saki
んじていた
njiteita
。
.
Sua política estava à frente de seu tempo.
その
sono
失策
shissaku
には
niha
弁解
benkai
の
no
余地
yochi
がない
ganai
。
.
Esta falha não admite desculpa.
その
sono
政策
seisaku
は
ha
、
,
インフレ
infure
を
wo
加速
kasoku
させるだけだ
saserudakeda
。
.
A política só vai acelerar a inflação.
彼
kare
の
no
政策
seisaku
は
ha
国民
kokumin
の
no
福祉
fukushi
に
ni
重点
juuten
を
wo
置
o
く
ku
。
.
Sua política coloca a ênfase no bem-estar nacional.
