約
約 - promessa; aproximadamente; Psiquiatra
約 (つづ.まる つづ.める つづま.やか) — promessa; aproximadamente; Psiquiatra
Reproduzir áudio
Kunyomi
つづ.まる;つづ.める;つづま.やか
Onyomi
ヤク
Traços
9
JLPT
N3
Frequência 
#94/2500
Composição
勺 糸
Significado
- promessa; aproximadamente; Psiquiatra
Exemplo
約束
yakusoku
は
ha
約束
yakusoku
。
.
Um acordo é um acordo.
約束
yakusoku
は
ha
約束
yakusoku
だ
da
。
.
Promessa é dívida.
約束
yakusoku
を
wo
守
mamo
ると
ruto
約束
yakusoku
して
shite
。
.
Prometa que cumprirá sua promessa.
約束
yakusoku
するよ
suruyo
。
.
Eu te dou minha palavra.
約
yaku
1
ichi
ヶ
ka
月
getsu
です
desu
。
.
É cerca de um mês.
約
yaku
1
1
ヶ
ka
月
getsu
です
desu
。
.
É cerca de um mês.
約
yaku
2
ni
週間
shuukan
です
desu
。
.
Aproximadamente duas semanas.
約
yaku
1
ichi
年半
nenhan
で
de
約
yaku
22
nijuuni
億通
okutsuu
の
no
迷惑
meiwaku
メール
meeru
を
wo
送
oku
りました
rimashita
。
.
Ele enviou cerca de 2,2 bilhões de e-mails de spam em um período de cerca de um ano e meio.anos.
約
yaku
1
1
年半
nenhan
で
de
約
yaku
22
22
億通
okutsuu
の
no
迷惑
meiwaku
メール
meeru
を
wo
送
oku
りました
rimashita
。
.
Ele enviou cerca de 2,2 bilhões de e-mails de spam em um período de cerca de um ano e meio.anos.
約束
yakusoku
を
wo
守
mamo
りなさい
rinasai
。
.
Você deve manter sua promessa.
約束
yakusoku
は
ha
守
mamo
るものだ
rumonoda
。
.
As promessas devem ser mantidas.
約束
yakusoku
は
ha
守
mamo
るべきです
rubekidesu
。
.
Você deve manter sua promessa.
