継
継 - herdar; ter sucesso; Prosseguir; correção; enxerto (árvore)
継 (つ.ぐ まま-) — herdar; ter sucesso; Prosseguir; correção; enxerto (árvore)
Reproduzir áudio
Kunyomi
つ.ぐ;まま-
Onyomi
ケイ
Traços
13
JLPT
N1
Frequência 
#743/2500
Composição
糸 米 𠃊
Significado
- herdar; ter sucesso; Prosseguir; correção; enxerto (árvore)
Exemplo
継続
keizoku
は
ha
力
chikara
なり
nari
。
.
O que não nos mata só nos fortalece.
継母
keibo
は
ha
彼女
kanojo
に
ni
辛
tsura
く
ku
当
a
たった
tatta
。
.
A madrasta foi dura com ela.
王位
oui
を
wo
継
tsu
ぐ
gu
。
.
Eu suceder ao trono.
討論
touron
を
wo
継続
keizoku
する
suru
。
.
Continuaremos a discussão.
いすの
isuno
継
tsu
ぎ
gi
目
me
はぐらぐらしていた
haguragurashiteita
。
.
As juntas da cadeira estavam soltas.
討論
touron
を
wo
継続
keizoku
することを
surukotowo
動議
dougi
します
shimasu
。
.
Proponho que continuemos a discussão.
交渉
koushou
を
wo
継続
keizoku
することで
surukotode
合意
goui
しました
shimashita
。
.
Concordamos em continuar as negociações.
彼
kare
の
no
後継者
koukeisha
についての
nitsuiteno
問題
mondai
はまだ
hamada
論争中
ronsouchuu
だ
da
。
.
A questão de seu sucessor ainda está em debate.
テレビ
terebi
中継
chuukei
された
sareta
大阪
oosaka
での
deno
追跡劇
tsuisekigeki
の
no
末
sue
、
,
彼
kare
は
ha
逮捕
taiho
された
sareta
。
.
Ele foi preso pela polícia após uma perseguição na TV em Osaka.
試合
shiai
が
ga
中継放送
chuukeihousou
されたから
saretakara
、
,
家
ie
に
ni
居
i
ながらに
nagarani
見
mi
られた
rareta
。
.
O jogo foi transmitido ao vivo, então pude assistir em casa.
彼
kare
は
ha
家業
kagyou
を
wo
継
tsu
いだ
ida
。
.
Ele sucedeu aos negócios da família.
彼
kare
は
ha
王位
oui
を
wo
継
tsu
ぐだろう
gudarou
。
.
Ele sucederá ao trono.
