編
編 - compilação; tricotar; trança; trança; torção; edição; poema completo; parte de um livro
編 (あ.む -あ.み) — compilação; tricotar; trança; trança; torção; edição; poema completo; parte de um livro
Reproduzir áudio
Kunyomi
あ.む;-あ.み
Onyomi
ヘン
Traços
15
JLPT
N2
Frequência 
#591/2500
Composição
扁 糸
Significado
- compilação; tricotar; trança; trança; torção; edição; poema completo; parte de um livro
Exemplo
編集者
henshuusha
は
ha
原稿
genkou
にさっと
nisatto
目
me
を
wo
通
too
した
shita
。
.
O editor deu uma olhada no manuscrito.
編集者
henshuusha
と
to
出版者
shuppansha
がその
gasono
パーティー
paateii
に
ni
出席
shusseki
していた
shiteita
。
.
O editor e a editora estiveram presentes na festa.
編集者兼出版社
henshuushakenshuppansha
である
dearu
人
hito
は
ha
私
watashi
のいとこです
noitokodesu
。
.
O editor e editor é meu primo.
編集者
henshuusha
はそれらが
hasoreraga
タイプ
taipu
されていることを
sareteirukotowo
期待
kitai
するだろう
surudarou
。
.
Os editores esperariam que fossem datilografados.
編集者
henshuusha
はささいな
hasasaina
事実
jijitsu
を
wo
読者
dokusha
に
ni
提供
teikyou
するのに
surunoni
極端
kyokutan
に
ni
走
hashi
ることがよくある
rukotogayokuaru
。
.
Os editores muitas vezes vão ao extremo ao fornecer aos seus leitores informações sem importância.fatos.
その
sono
編集者
henshuusha
と
to
発行者
hakkousha
はふたりとも
hafutaritomo
私
watashi
のいとこです
noitokodesu
。
.
O editor e o editor são meus primos.
ビル
biru
は
ha
編集部員
henshuubuin
です
desu
。
.
Bill está na equipe editorial.
彼女
kanojo
は
ha
編
a
み
mi
物
mono
にはまっている
nihamatteiru
。
.
Ela realmente gosta de tricô.
トム
tomu
は
ha
編
a
み
mi
物
mono
をするのが
wosurunoga
好
su
きだ
kida
。
.
Tom gosta de tricotar.
私
watashi
は
ha
短編小説
tanpenshousetsu
を
wo
書
ka
くのに
kunoni
忙
isoga
しい
shii
。
.
Estive ocupado escrevendo um conto.
彼女
kanojo
は
ha
編集
henshuu
の
no
仕事
shigoto
にむいている
nimuiteiru
。
.
Ela é feita para ser uma editora.
良子
ryouko
は
ha
編
a
み
mi
物
mono
にたいへん
nitaihen
熱心
nesshin
です
desu
。
.
Yoshiko é muito diligente no tricô.
