胡
胡 - bárbaro; estrangeiro
胡 (なんぞ) — bárbaro; estrangeiro
Reproduzir áudio
Kunyomi
なんぞ
Onyomi
ウ;コ;ゴ
Traços
9
JLPT
N1
Frequência 
#1995/2500
Composição
古 月
Significado
- bárbaro; estrangeiro
Exemplo
すみませんが
胡椒
をとって
下
さいませんか
。
Você poderia me passar a pimenta, por favor?
あいつ
、
上司
に
胡麻
を
擂
ってやがる
。
Ele está tentando entrar no lado bom de seu chefe.
山羽
さんが
乞食
に
胡桃
を
呉
れてやりました
。
O senhor Yamaha deu algumas nozes a um mendigo.
すみませんが
塩
と
胡椒
をこちらに
回
して
下
さい
。
Com licença, você poderia me passar o sal e a pimenta?
今朝
、
山羽
さんが
卸
で
胡桃
を
30
キロ
買
いました
。
Esta manhã, o Sr. Yamaha comprou 30 quilos de nozes no atacado.
俺
は
葵
の
指
さした
場所
に
胡坐
をかく
。
Sento-me de pernas cruzadas para onde Aoi aponta.
彼女
はその
見知
らぬ
人
を
胡散臭
そうに
見
た
。
Ela olhou para o estranho com desconfiança.
山羽
さんが
茶
の
間
の
大
きい
盆
に
胡桃
を
盛
った
。
O Sr. Yamaha encheu a grande bandeja em sua sala de estar com nozes.
私
の
夫
は
日曜休日
も
出社
していると
言
っているけど
、
時
にはその
話
が
胡散臭
いと
思
うことがあります
。
Meu marido me diz que vai trabalhar mesmo aos domingos e feriados, mas às vezesEu suspeito que há algo suspeito sobre sua história.
