腐
腐 - podridão; decair; azedo
腐 (くさ.る -くさ.る くさ.れる くさ.れ くさ.らす くさ.す) — podridão; decair; azedo
Reproduzir áudio
Kunyomi
くさ.る;-くさ.る;くさ.れる;くさ.れ;くさ.らす;くさ.す
Onyomi
フ
Traços
14
JLPT
N1
Frequência 
#1225/2500
Composição
肉 府
Significado
- podridão; decair; azedo
Exemplo
金
が
腐
るほどある
。
Ele está rolando em riquezas.
塩
は
魚
が
腐
るのを
防
ぐ
。
O sal preserva o peixe da decomposição.
あいつは
腐
るほどお
金
を
持
っているんだから
。
Ele tem dinheiro para queimar.
彼
はお
金
を
腐
るほど
持
っている
。
Ele tem dinheiro para queimar.
塩
は
食物
を
腐
るのを
止
めるのに
役立
つ
。
O sal ajuda a impedir que os alimentos pereçam.
暑
いと
ミルク
が
腐
る
O clima quente vira leite.
一番
よいものが
腐
ると
一番困
るものになる
。
O mais problemático é a corrupção dos melhores.
果物
は
日
に
当
たると
腐
る
。
As frutas se decompõem ao sol.
暑
いと
牛乳
はすぐに
腐
る
。
O leite não dura muito em um dia quente.
チコリ
を
洗
って
、
葉
は
腐
るので
取
り
除
いておきましょう
。
Lave a chicória e retire as folhas que podem estragar.
天気
が
暖
かいと
、
肉
はすぐ
腐
る
。
A carne se decompõe rapidamente em climas quentes.
食
べ
物
は
暑
い
気候
ではすぐ
腐
る
。
Os alimentos deterioram-se rapidamente em climas quentes.
