膚
膚 - pele; corpo; grão; textura; disposição
膚 (はだ) — pele; corpo; grão; textura; disposição
Reproduzir áudio
Kunyomi
はだ
Onyomi
フ
Traços
15
JLPT
N2
Frequência 
#1679/2500
Composição
虍 胃
Significado
- pele; corpo; grão; textura; disposição
Exemplo
私
の
皮膚
は
日焼
けしやすい
。
Minha pele queima facilmente ao sol.
毎日皮膚
がなくなるって
知
ってた
?
Você sabia que perdemos pele todos os dias?
人
の
皮膚
は
温度
の
変化
に
対
して
非常
に
敏感
である
。
A pele do homem é muito sensível às mudanças de temperatura.
日光
は
皮膚
に
作用
する
。
O raio de sol age sobre a pele.
慢性
の
皮膚炎
があります
。
Eu tenho dermatite crônica.
日焼
けは
皮膚
を
ヒリヒリ
させる
。
A queimadura solar irrita a pele.
紫外線
は
皮膚癌
を
引
き
起
こすことがある
。
Os raios ultravioleta podem causar câncer de pele.
世界
には
皮膚
に
色
や
風俗習慣
を
異
にするさまざまな
人々
が
住
んでいる
。
Existem neste mundo pessoas de todos os tipos de cores e maneiras ealfândega.
アトピー
性皮膚炎
で
悩
んでいます
。
Estou preocupado com dermatite atópica.
おたがいに
皮膚
の
色
によって
判断
してはいけない
。
Não julguem uns aos outros pela cor da pele.
皆
さんは
、
皮膚
がんになる
危険性
が
大
いにあり
、
体
を
弱
りきらせ
、
食料
の
乏
しい
、
動植物
の
減少
した
未来
の
世界
を
私
たちにつくるつもりですか
。
Você está criando para nós um mundo futuro onde há um maior perigo de pelecâncer, corpos enfraquecidos, menos comida e menos plantas e animais?
綺麗
だってことは
皮膚
の
深
さ
分
のことだけだ
。
A beleza é apenas superficial.
