芽
芽 - broto; brotar; lança; germe
芽 (め) — broto; brotar; lança; germe
Reproduzir áudio
Kunyomi
め
Onyomi
ガ
Traços
8
JLPT
N1
Frequência 
#1691/2500
Composição
牙 艹
Significado
- broto; brotar; lança; germe
Exemplo
芽
がでてきた
。
Os botões estão apenas aparecendo.
木
が
芽
をふいている
。
As árvores estão atirando botões.
種
が
芽
を
出
すには
空気
と
水
が
必要
である
。
As sementes devem ter ar e água para crescer.
木々
に
芽
が
出
ている
。
As árvores estão em botão.
木々
は
芽
を
出
し
始
めた
。
As árvores começam a brotar.
その
木
は
芽
が
出
ている
。
A árvore está em botão.
ビール
は
麦芽
から
醸造
される
。
A cerveja é produzida a partir do malte.
今年
は
木
の
芽
の
出方
が
早
い
。
As árvores estão brotando no início deste ano.
ビール
は
麦芽
の
含有量
によって
課税
されるから
、
発泡酒
の
方
が
安
いんだよ
。
A cerveja é tributada de acordo com seu teor de malte, então a cerveja com baixo teor de malte é mais barata.
春
、
カキ
の
新芽
がふき
出
したころのことを
思
うとすばらしい
。
É maravilhoso pensar na primavera, quando os novos botões do caqui brotamadiante.
チューリップ
が
芽
を
出
し
始
めた
。
As tulipas começaram a aparecer.
2
人
の
間
に
愛
が
芽生
えた
。
O amor começou a crescer entre os dois.
