Procurar
Sem dados
苛
苛 - tormento; repreender; castigar
苛 (いじ.める さいな.む いらだ.つ からい こまかい) — tormento; repreender; castigar
Reproduzir áudio
Kunyomi
いじ.める;さいな.む;いらだ.つ;からい;こまかい
Onyomi
カ
Traços
8
Composição
可 艹
Significado
- tormento; repreender; castigar
Exemplo
苛酷
な
価格競争
の
中
で
、
Ａ
社
は
我々
をけしかけて
Ｂ
社
と
戦
わせて
漁夫
の
利
を
得
ようとしている
。
A empresa A está tentando nos jogar contra a empresa B em uma severa guerra de preços.
彼
は
苛立
っていた
。
Ele ficou irritado.
彼
は
苛立
たしい
表現
で
答
えた
。
Ele respondeu com um olhar de aborrecimento.
あれこれ
苛々
している
主婦
は
、
電話
が
鳴
るとすぐさま
受話器
を
取
った
。
A dona de casa preocupada ouviu o telefone tocar e rapidamente pegou oreceptor.
この
騒音
は
苛々
する
。
Esse barulho incomoda.
この
騒音
は
苛々
する
。
Esse barulho incomoda.
日本列島
は
酷暑
に
苛
まれている
。
O arquipélago japonês é atingido por uma terrível onda de calor.
彼
の
無能
ぶりに
誰
もが
苛立
ち
始
めた
。
Sua incompetência começou a irritar a todos.
待
てば
待
つほど
、
私
たちは
苛々
してきた
。
Quanto mais esperávamos, mais impacientes nos tornamos.
彼女
のわがままにはしばしば
苛々
する
。
Muitas vezes fico irritado com o egoísmo dela.
最近
、
彼
のちょっとした
言葉
に
苛々
する
。
Recentemente eu fico irritado com a menor coisa que ele diz.
ほんのささいなことでさえ
、
彼
は
苛立
った
。
Mesmo a menor coisa o irritava.
Resultados da pesquisa por kanji
Mazii MobileDisponível para iOS e Android
Escaneie o QR para baixar o aplicativo
Sobre Mazii
Principais características
