Procurar
Sem dados
虚
虚 - vazio; vazio; despreparo; rachadura; fissura; mentira
虚 (むな.しい うつ.ろ) — vazio; vazio; despreparo; rachadura; fissura; mentira
Reproduzir áudio
Kunyomi
むな.しい;うつ.ろ
Onyomi
キョ;コ
Traços
11
JLPT
N1
Frequência 
#1454/2500
Composição
虍 业
Significado
- vazio; vazio; despreparo; rachadura; fissura; mentira
Exemplo
虚心坦懐
kyoshintankai
に
ni
話
hana
し
shi
合
a
った
tta
。
.
Conversamos com bastante franqueza.
虚心坦懐
kyoshintankai
に
ni
申
mou
し
shi
上
a
げる
geru
。
.
今
ima
から
kara
言
i
うことは
ukotoha
、
,
言葉
kotoba
どおりに
doorini
受
u
け
ke
取
to
ってほしい
ttehoshii
。
.
Eu vou falar com você com a maior franqueza, então eu quero que você leve tudoEstou prestes a dizer pelo valor de face.
謙虚
kenkyo
さを
sawo
身
mi
につけて
nitsukete
。
.
Aprenda a humildade.
謙虚
kenkyo
さを
sawo
身
mi
につけたら
nitsuketara
、
,
あなたはもっといい
anatahamottoii
人
hito
になるであろう
ninarudearou
。
.
Você seria uma pessoa melhor se aprendesse a humildade.
謙虚
kenkyo
さを
sawo
身
mi
につけたら
nitsuketara
、
,
あなたは
anataha
少
suko
しはましな
shihamashina
人
hito
になるであろう
ninarudearou
。
.
Você seria uma pessoa melhor se aprendesse a humildade.
僕
boku
は
ha
虚偽
kyogi
を
wo
論破
ronpa
しようと
shiyouto
論争
ronsou
した
shita
。
.
Eu lutei contra a falsidade.
時
toki
は
ha
虚偽
kyogi
のみならず
nominarazu
真実
shinjitsu
も
mo
明
aki
らかにする
rakanisuru
。
.
O tempo revela tanto a verdade quanto a falsidade.
エマ
ema
は
ha
虚弱体質
kyojakutaishitsu
だ
da
。
.
Emma tem uma constituição muito pobre.
事実
jijitsu
と
to
虚構
kyokou
を
wo
見分
miwa
けなければならない
kenakerebanaranai
。
.
Você tem que distinguir fato de ficção.
この
kono
廃虚
haikyo
はかつて
hakatsute
立派
rippa
な
na
宮殿
kyuuden
であった
deatta
。
.
Essas ruínas já foram um esplêndido palácio.
その
sono
廃虚
haikyo
の
no
光景
koukei
は
ha
彼
kare
に
ni
戦争
sensou
の
no
意味
imi
を
wo
痛感
tsuukan
させた
saseta
。
.
A visão das ruínas trouxe para ele o significado da guerra.
その
sono
謙虚
kenkyo
な
na
男
otoko
は
ha
近所
kinjo
の
no
人達
hitotachi
とうまくやっている
toumakuyatteiru
。
.
O homem humilde está se dando bem com seus vizinhos.
Resultados da pesquisa por kanji
Mazii MobileDisponível para iOS e Android
Escaneie o QR para baixar o aplicativo
Sobre Mazii
Principais características
