襲
襲 - ataque; avançar; ter sucesso; pilha; amontoar
襲 (おそ.う かさ.ね) — ataque; avançar; ter sucesso; pilha; amontoar
Reproduzir áudio
Kunyomi
おそ.う;かさ.ね
Onyomi
シュウ
Traços
22
JLPT
N1
Frequência 
#1130/2500
Composição
龍 衣
Significado
- ataque; avançar; ter sucesso; pilha; amontoar
Exemplo
襲
われた
時
、
彼
は
カサ
で
自分
の
身
を
守
った
。
Quando atacado, ele se defendeu com um guarda-chuva.
奇襲
してから
宣戦布告
するのはよくあることらしいですが
、
10
万人規模
の
非戦闘員
の
爆殺
は
前代未聞
です
。
Declarar guerra após um ataque surpresa é esperado, mas matar mais de dezmil não-combatentes com uma bomba é algo inédito.
奇襲
してから
宣戦布告
するのはよくあることらしいですが
、
10
万人規模
の
非戦闘員
の
爆殺
は
前代未聞
です
。
Declarar guerra após um ataque surpresa é esperado, mas matar mais de dezmil não-combatentes com uma bomba é algo inédito.
彼
は
襲撃者
を
格闘
して
地面
に
倒
した
。
Ele derrubou seu agressor no chão.
彼
は
世襲
によって
王位
についた
。
Ele chegou ao trono por sucessão.
帝国
の
逆襲
。
O império Contra-Ataca.
彼
らは
空襲
を
受
けたとき
敵
の
飛行機
を
2
機撃墜
した
。
Eles derrubaram dois aviões inimigos durante o ataque.
悲劇
が
町
を
襲
った
。
A tragédia caiu sobre a cidade.
我々
はその
襲撃
に
対
して
準備
ができていなかった
。
Não estávamos preparados para o ataque.
彼
が
銀行
を
襲
ったのではないかと
警察
は
疑
っている
。
A polícia suspeita que ele tenha roubado o banco.
この
地方
を
襲
った
寒波
のためかなり
大勢
の
人
が
亡
くなった
。
Algumas pessoas foram mortas na onda de frio que atingiu esta área.
台風
が
東京
を
襲
った
。
O tufão atingiu Tóquio.
