計
計 - enredo; plano; esquema; a medida
計 (はか.る はか.らう) — enredo; plano; esquema; a medida
Reproduzir áudio
Kunyomi
はか.る;はか.らう
Onyomi
ケイ
Traços
9
JLPT
N4
Frequência 
#228/2500
Composição
十 言
Significado
- enredo; plano; esquema; a medida
Exemplo
計算機
keisanki
があれば
gaareba
計算
keisan
ははるかに
haharukani
楽
raku
だ
da
。
.
O cálculo é muito mais fácil se você tiver uma calculadora.
計画
keikaku
はできた
hadekita
。
.
Nosso plano está feito.
計画
keikaku
を
wo
続
tsuzu
けなさい
kenasai
。
.
Continue com seu plano.
計画
keikaku
が
ga
出来上
dekia
がった
gatta
。
.
Os planos foram traçados.
計画委員
keikakuiin
を
wo
組織
soshiki
した
shita
。
.
Organizamos uma equipe de projeto.
計画通
keikakudoo
りに
rini
出発
shuppatsu
した
shita
。
.
Começamos de acordo com o plano.
計画
keikaku
はうまくいった
haumakuitta
。
.
O plano tem funcionado bem.
合計
goukei
は
ha
100
hyaku
だ
da
。
.
O total é cem.
合計
goukei
は
ha
100
100
だ
da
。
.
O total é cem.
時計
tokei
、
,
見
mi
ないの
naino
。
.
Você não vê o relógio?
時計
tokei
が
ga
止
to
まった
matta
O relógio parou.
余計
yokei
なお
nao
世話
sewa
だ
da
。
.
Não é da sua conta!
