v2/ic_dictv2/ic_dict
Procurar
Procurar
icon

Sem dados

Notificação

Sem notificações

Enter ↵Pesquisar/traduzirEscFechar, manter o resultado atual

認

認 - reconhecer; testemunha; discernir; reconhecer; apreciar; acreditam

Reproduzir áudio

kunyomiKunyomi

みと.める;したた.める

onyomiOnyomi

ニン

Traços

14

JLPT

N3

Frequência frequency

#198/2500

Composição

anchor_point
忍 言

Significado

  • reconhecer; testemunha; discernir; reconhecer; apreciar; acreditam
Exemplo
認 みと
めるけど
、
条件 じょうけん
が
一 ひと
つ
。
Aceito, mas com uma condição.
ご
確認 かくにん
ください
。
Por favor confirme.
それは
認 みと
める
。
Eu vou admitir isso.
二度確認 にどかくにん
しました
。
Verifiquei duas vezes.
要求 ようきゅう
は
認 みと
められた
。
O pedido foi concedido.
彼 かれ
は
承認 しょうにん
を
保留 ほりゅう
した
。
Ele reteve seu consentimento.
それを
認 みと
めるのに
躊躇 ちゅうちょ
しない
。
Ele não faz questão de admitir isso.
今度 こんど
は
確認 かくにん
し
、
再確認 さいかくにん
し
、
さらにもう
一度確認 いちどかくにん
します
。
Desta vez, vou verificar, verificar novamente e verificar novamente.
注文 ちゅうもん
を
確認 かくにん
しました
。
Eu confirmei o pedido.
時計 とけい
を
確認 かくにん
すると
、
２１
時 じ
ジャスト
。
Verificando o relógio, eram exatamente 21:00.
予約 よやく
は
確認 かくにん
されています
。
Tenho uma reserva confirmada.
予約 よやく
の
確認 かくにん
はすみました
。
A sua reserva é reconfirmada.

Resultados da pesquisa por kanji

Mazii - Seu companheiro japonês de confiança

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileDisponível para iOS e Android
QREscaneie o QR para baixar o aplicativo
QRQR

Sobre Mazii

Introdução Ajuda Termos de uso Política de Privacidade

Principais características

Procurar Traduzir Ajuda JLPT Atualize para usar este recurso

Outros produtos

Rede social

Utilitários