誘
誘 - atrair; conduzir; tentado; convidar; perguntar; chamar para; seduzir; fascínio
誘 (さそ.う いざな.う) — atrair; conduzir; tentado; convidar; perguntar; chamar para; seduzir; fascínio
Reproduzir áudio
Kunyomi
さそ.う;いざな.う
Onyomi
ユウ;イウ
Traços
14
JLPT
N1
Frequência 
#993/2500
Composição
秀 言
Significado
- atrair; conduzir; tentado; convidar; perguntar; chamar para; seduzir; fascínio
Exemplo
誘惑
に
負
けてはいけない
。
Você não deve ceder à tentação.
誘惑
に
抵抗
することは
難
しい
。
É difícil resistir à tentação.
誘拐犯
は
降参
する
気配
を
見
せなかった
。
Os sequestradores não mostraram nenhum sinal de desistir.
誘
ってもらって
嬉
しいけど
、
この
次
にしておくよ
。
Obrigado por me perguntar, mas talvez da próxima vez.
彼
は
誘惑
に
負
けない
。
Ele é à prova de tentação.
人
は
誘惑
にかかりやすい
。
Os homens estão sujeitos à tentação.
彼
を
誘
わなくちゃだめよ
。
Você definitivamente deveria convidá-lo para sair.
排卵誘発剤
を
使
っています
。
Estou tomando um remédio para fertilidade.
彼
は
誘惑
に
負
けてしまった
。
Ele cedeu à tentação.
彼
は
誘拐罪
で
起訴
されている
。
Ele é acusado de sequestro.
彼
を
誘惑
から
引
き
離
すべきだ
。
Você deve isolá-lo da tentação.
私
は
誘惑
に
負
けて
煙草
を
吸
い
始
めた
。
Cedi à tentação e comecei a fumar um cigarro.
