Procurar
Sem dados
諾
諾 - consentimento; concordar; acordo
諾 — consentimento; concordar; acordo
Reproduzir áudio
Onyomi
ダク
Traços
15
JLPT
N1
Frequência 
#1490/2500
Composição
若 言
Significado
- consentimento; concordar; acordo
Exemplo
承諾
するのが
一番
だ
。
É melhor você concordar.
彼
が
承諾
するのはもちろんのことだと
思
った
。
Tomei como certo que ele consentiria.
使用許諾契約書
の
条項
に
同意
されない
場合
は
、
未開封
の
メディアパッケージ
を
速
やかに
ABC
社
に
返送
していただければ
、
商品代金
を
全額払
い
戻
し
致
します
。
No caso de não concordar com as condições do contrato de consentimento de uso,devolva imediatamente o pacote de mídia não aberto à ABC para um reembolso total.
使用許諾契約書
の
条項
に
同意
されない
場合
は
、
未開封
の
メディアパッケージ
を
速
やかに
ABC
社
に
返送
していただければ
、
商品代金
を
全額払
い
戻
し
致
します
。
No caso de não concordar com as condições do contrato de consentimento de uso,devolva imediatamente o pacote de mídia não aberto à ABC para um reembolso total.
無言
は
承諾
。
Quem se cala é obrigado a consentir.
沈黙
は
承諾
の
印
。
O silêncio dá consentimento.
沈黙
は
承諾
を
意味
する
事
が
多
い
。
O silêncio muitas vezes implica consentimento.
彼
はすでに
承諾
していた
。
Ele já disse sim.
問題
は
私
が
受諾
するか
拒絶
するかである
。
A questão é se eu aceito ou recuso.
私
の
沈黙
を
承諾
の
意味
に
読
みとられては
困
る
。
Meu silêncio não deve ser lido como consentimento.
彼
は
申
し
出
を
受諾
することが
賢明
だと
考
えた
。
Ele achou que seria sensato aceitar a oferta.
私
がこの
退院承諾書
に
サイン
したら
、
もう
帰
ってもいいですか
。
Depois que eu assinar estes papéis de liberação, você estará a caminho.
Resultados da pesquisa por kanji
Mazii MobileDisponível para iOS e Android
Escaneie o QR para baixar o aplicativo
Sobre Mazii
Principais características
