護
護 - salvaguarda; proteger
護 (まも.る) — salvaguarda; proteger
Reproduzir áudio
Kunyomi
まも.る
Onyomi
ゴ
Traços
20
JLPT
N1
Frequência 
#351/2500
Composição
蒦 言
Significado
- salvaguarda; proteger
Exemplo
護教論
には
興味
ないんだ
。
Não estou interessado em apologética.
護教論
には
興味
ないんだ
。
Não estou interessado em apologética.
介護保険
による
介護
サービス
を
利用
するには
、
「
介護
が
必要
である
」
と
認定
される
必要
があります
(
要介護認定
)
。
Para usufruir do serviço de enfermagem prestado pelo seguro de assistência à enfermagem, onecessidade de enfermagem deve ser reconhecida (requisito de cuidados de enfermagemautorização).
看護
に
携
わる
女性
を
「
看護婦
」
、
男性
を
「
看護士
」
と
区別
していた
呼称
は
、
2002
年
に
「
看護師
」
に
統一
して
変更
された
。
Os nomes separados usados para enfermeiras "kangofu" e enfermeiros do sexo masculino"kangoshi", foram unificados em 2002 em "kangoshi".
看護
に
携
わる
女性
を
「
看護婦
」
、
男性
を
「
看護士
」
と
区別
していた
呼称
は
、
2002
年
に
「
看護師
」
に
統一
して
変更
された
。
Os nomes separados usados para enfermeiras "kangofu" e enfermeiros do sexo masculino"kangoshi", foram unificados em 2002 em "kangoshi".
看護婦
は
私
に
注射
した
。
A enfermeira me deu uma injeção.
弁護士
は
彼
を
待
っていた
。
O advogado estava esperando por ele.
看護婦
は
白衣
を
着
ている
。
A enfermeira está vestida de branco.
弁護士
はみんな
嘘
つきだ
。
Todos os advogados são mentirosos.
弁護士
はみんな
ウソ
つきだ
。
Advogados são todos mentirosos.
弁護士
は
ベン
を
待
っていた
。
O advogado estava esperando Ben.
看護婦
は
病人
の
世話
をする
。
Enfermeiras atendem pessoas doentes.
