賀
賀 - Parabéns; alegria
賀 — Parabéns; alegria
Reproduzir áudio
Onyomi
ガ
Traços
12
JLPT
N1
Frequência 
#1056/2500
Composição
加 貝
Significado
- Parabéns; alegria
Exemplo
年賀状
nengajou
はもう
hamou
全部書
zenbuka
き
ki
上
a
げましたか
gemashitaka
?
?
Você já escreveu todos os cartões de Ano Novo?
年賀状
nengajou
を
wo
書
ka
くのは
kunoha
日本
nippon
の
no
習慣
shuukan
である
dearu
。
.
Escrever cartões de ano novo é uma instituição japonesa.
古賀
koga
、
,
あんたの
antano
半生
hansei
で
de
一体何
ittainani
があったの
gaattano
?
?
Koga, o que diabos aconteceu na sua juventude?
年賀状
nengajou
のおかげで
nookagede
私達
watashitachi
は
ha
友達
tomodachi
や
ya
親戚
shinseki
の
no
消息
shousoku
が
ga
分
wa
かる
karu
。
.
Os cartões de Ano Novo nos dão a oportunidade de ouvir amigos eparentes.
千賀子
chikako
がいなくなって
gainakunatte
初
haji
めて
mete
彼女
kanojo
をどんなに
wodonnani
好
su
きだったかに
kidattakani
気
ki
づいた
zuita
。
.
Foi só quando Chikako me deixou que percebi o quanto a amava.
もう
mou
年賀状
nengajou
を
wo
全部書
zenbuka
いてしまったのですか
iteshimattanodesuka
。
.
Você já escreveu todos os cartões de Ano Novo?
その
sono
祝賀会
shukugakai
で
de
、
,
彼
kare
は
ha
自分
jibun
の
no
親戚
shinseki
に
ni
私
watashi
を
wo
紹介
shoukai
した
shita
。
.
Ele me apresentou a seus parentes na recepção.
ペリー
perii
は
ha
浦賀
uraga
に
ni
1853
1853
年
nen
に
ni
来航
raikou
した
shita
。
.
Perry visitou Uraga em 1853.
信濃川
shinanogawa
と
to
阿賀野川
aganogawa
ではどちらが
dehadochiraga
長
naga
いですか
idesuka
。
.
Qual é mais longo, o rio Shinano ou o rio Agano?
私
watashi
たちが
tachiga
志賀高原
shigakougen
に
ni
着
tsu
く
ku
頃
koro
には
niha
雪
yuki
が
ga
降
fu
っているでしょう
tteirudeshou
。
.
Estará nevando quando chegarmos a Shiga Heights.
戦勝
senshou
を
wo
祝
iwa
う
u
祝賀会
shukugakai
が
ga
開
hira
かれた
kareta
。
.
Cerimônias foram realizadas para celebrar as vitórias.
私
watashi
は
ha
友達
tomodachi
に
ni
年賀状
nengajou
を
wo
出
da
すのを
sunowo
忘
wasu
れた
reta
。
.
Esqueci de enviar cartões de Ano Novo para meus amigos.
