賞
賞 - prêmio; recompensa; elogio
賞 (ほ.める) — prêmio; recompensa; elogio
Reproduzir áudio
Kunyomi
ほ.める
Onyomi
ショウ
Traços
15
JLPT
N2
Frequência 
#426/2500
Composição
員 龸
Significado
- prêmio; recompensa; elogio
Exemplo
賞
は
彼
の
手
に
。
O prêmio foi para ele.
賞
が
取
れるといいですね
。
Espero que você consiga ganhar o prêmio.
賞
としてこの
アルバム
をあげよう
。
Você terá este álbum como prêmio.
芥川賞
の
受賞
を
辞退
したいのですが
。
Eu gostaria de me desculpar por não receber o Prêmio Akutagawa.
1
等賞
を
取
ったぞ
。
Ganhei o primeiro prêmio!
1
等賞
を
得
たのは
ジャネット
だった
。
Foi Janet que ganhou o primeiro prêmio.
一等賞
は
王女
からの
キス
です
。
O grande prêmio é um beijo da princesa.
彼
は
賞金
を
銀行
に
預金
した
。
Ele depositou o prêmio em dinheiro no banco.
この
賞
をいただいき
光栄
に
存
じます
。
Sinto-me honrado por receber este prémio.
その
賞金
のおかげで
彼
は
ギター
が
買
えた
。
O prêmio em dinheiro lhe permitiu comprar uma guitarra.
音楽鑑賞
が
趣味
だ
。
Estou interessado em ouvir música.
彼女
が
賞
を
取
りそうだ
。
Parece que ela vai ganhar um prêmio.
