跳
跳 - saltar; saltar para cima; primavera; idiota; empinar; bode; respingo; crepitar; foto
跳 (は.ねる と.ぶ -と.び) — saltar; saltar para cima; primavera; idiota; empinar; bode; respingo; crepitar; foto
Reproduzir áudio
Kunyomi
は.ねる;と.ぶ;-と.び
Onyomi
チョウ
Traços
13
JLPT
N1
Frequência 
#1716/2500
Composição
⻊ 兆
Significado
- saltar; saltar para cima; primavera; idiota; empinar; bode; respingo; crepitar; foto
Exemplo
跳
to
べ
be
!
!
Pular!
高跳
kouto
びでは
bideha
彼
kare
は
ha
私
watashi
よりずっとうえだ
yorizuttoueda
。
.
Ele é muito melhor do que eu no salto em altura.
飛
to
び
bi
跳
ha
ねて
nete
!
!
Pular!
犬
inu
が
ga
跳
ha
ねるのをごらん
nerunowogoran
。
.
Olha o pulo do cachorro.
その
sono
犬
inu
が
ga
跳
to
んだ
nda
。
.
Esse cachorro pulou.
トム
tomu
は
ha
縄跳
nawato
びをしている
biwoshiteiru
。
.
Tom está pulando corda.
彼
kare
は
ha
三段跳
sandanto
びできっと
bidekitto
新記録
shinkiroku
を
wo
樹立
juritsu
するだろう
surudarou
。
.
Ele com certeza estabelecerá um novo recorde no salto triplo.
猫
neko
は
ha
驚
odoro
いて
ite
跳
to
び
bi
上
a
がった
gatta
。
.
O gato pulou de surpresa.
彼女
kanojo
は
ha
高
taka
く
ku
跳
to
び
bi
上
a
がれます
garemasu
。
.
Ela pode pular alto.
犬
inu
は
ha
囲
kako
いを
iwo
跳
to
び
bi
越
ko
えて
ete
庭
niwa
に
ni
入
hai
ってきた
ttekita
。
.
O cachorro pulou a cerca para o jardim.
彼
kare
は
ha
走
hashi
り
ri
高跳
takato
びの
bino
世界記録
sekaikiroku
を
wo
更新
koushin
した
shita
。
.
Ele superou o recorde mundial no salto em altura.
彼
kare
は
ha
走
hashi
り
ri
幅跳
habato
びに
bini
専念
sennen
するために
surutameni
競争
kyousou
をやめた
woyameta
。
.
Ele desistiu de correr para se concentrar no salto em distância.
