Procurar
Sem dados
踏
踏 - degrau; pisar; realizar; avaliar; evitar o pagamento
踏 (ふ.む ふ.まえる) — degrau; pisar; realizar; avaliar; evitar o pagamento
Reproduzir áudio
Kunyomi
ふ.む;ふ.まえる
Onyomi
トウ
Traços
15
JLPT
N1
Frequência 
#723/2500
Composição
⻊ 沓
Significado
- degrau; pisar; realizar; avaliar; evitar o pagamento
Exemplo
踏
んだり
蹴
ったり
。
Nunca chove mas transborda.
雑踏
の
中
おまえは
一人
たたずむ
。
Na rua lotada você está sozinho.
足
を
踏
むつもりはなかったのです
。
Eu não queria pisar no seu pé.
夢
を
踏
まえて
転職
の
準備
を
始
めた
。
A partir de um sonho que tive, comecei a me preparar para mudar de emprego.
一歩踏
み
出
せば
半分終
わったも
同
じ
。
O primeiro passo é tão bom quanto a metade.
この
踏台
を
使
えば
クローゼット
の
上
に
手
が
届
くよ
。
Se você ficar neste banco, poderá chegar ao topo do armário.
もう
一踏
ん
張
り
！
Cumpri-lo!
芝生
を
踏
みつけるな
。
Não pise na grama.
彼
は
舞踏会
を
催
した
。
Ele deu uma bola.
私
は
舞踏家
が
職業
で
、
ジャズダンス
を
教
えています
。
Sou dançarina de profissão e ensino jazz dance.
世論
に
踏
まえて
首相
は
辞任
することにした
。
Com base na opinião pública, o primeiro-ministro decidiu renunciar.
階段
を
踏
みはずして
足首
を
捻挫
したようです
。
Perdi um degrau na escada e estou com medo de ter torcido o tornozelo.
Resultados da pesquisa por kanji
Mazii MobileDisponível para iOS e Android
Escaneie o QR para baixar o aplicativo
Sobre Mazii
Principais características
