v2/ic_dictv2/ic_dict
Procurar
Procurar
icon

Sem dados

Notificação

Sem notificações

Enter ↵Pesquisar/traduzirEscFechar, manter o resultado atual

躍

躍 - salto; dança; pular

Reproduzir áudio

kunyomiKunyomi

おど.る

onyomiOnyomi

ヤク

Traços

21

JLPT

N1

Frequência frequency

#900/2500

Composição

anchor_point
翟 ⻊

Significado

  • salto; dança; pular
Exemplo
トップ
に
躍 おど
り
出 で
る
。
Todo o caminho até o topo.
彼女 かのじょ
は
一躍有名 いちやくゆうめい
になった
。
De repente ela ficou famosa.
元気 げんき
で
活躍 かつやく
していることと
思 おも
う
。
Espero que as coisas tenham corrido bem para você.
僕 ぼく
の
姉 あね
が
大躍進 だいやくしん
だよ
。
Minha irmã acertou o jackpot!
仕事 しごと
でご
活躍 かつやく
ですね
。
Vejo que está indo muito bem em seus negócios.
登場人物 とうじょうじんぶつ
の
躍動的 やくどうてき
な
関 かか
わり
合 あ
いこそがこの
小説 しょうせつ
をかくも
偉大 いだい
なものとしている
。
É a interação dinâmica entre os personagens que torna este romance tãoexcelente.
彼 かれ
は
政界 せいかい
で
活躍 かつやく
している
。
Ele está desempenhando um papel ativo na política.
企業経営 きぎょうけいえい
で
活躍 かつやく
するために
必要 ひつよう
となるのが
多 おお
くの
仲間 なかま
と
仕事 しごと
を
遂行 すいこう
するための
協調精神 きょうちょうせいしん
です
。
O que você precisa para participar da gestão empresarial é o espírito de equipe para trabalharcom muitos colegas.
彼女 かのじょ
は
喜 よろこ
んで
小躍 こおど
りをした
。
Ela dançou de alegria.
私達 わたしたち
は
幸運 こううん
に
小躍 こおど
りして
喜 よろこ
んだ
。
Exultamos com a nossa boa sorte.
乗組員 のりくみいん
たちは
小躍 こおど
りして
喜 よろこ
んだ
。
A tripulação pulou de alegria.
会社 かいしゃ
の
収益 しゅうえき
は
飛躍的 ひやくてき
に
増加 ぞうか
した
。
Os lucros da empresa dispararam.

Resultados da pesquisa por kanji

Mazii - Seu companheiro japonês de confiança

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileDisponível para iOS e Android
QREscaneie o QR para baixar o aplicativo
QRQR

Sobre Mazii

Introdução Ajuda Termos de uso Política de Privacidade

Principais características

Procurar Traduzir Ajuda JLPT Atualize para usar este recurso

Outros produtos

Rede social

Utilitários