転
転 - girar; inversão de marcha; mudança
転 (ころ.がる ころ.げる ころ.がす ころ.ぶ まろ.ぶ うたた うつ.る くる.めく) — girar; inversão de marcha; mudança
Reproduzir áudio
Kunyomi
ころ.がる;ころ.げる;ころ.がす;ころ.ぶ;まろ.ぶ;うたた;うつ.る;くる.めく
Onyomi
テン
Traços
11
JLPT
N4
Frequência 
#327/2500
Composição
云 車
Significado
- girar; inversão de marcha; mudança
Exemplo
転職
をした
。
Eu mudei meu trabalho.
転
ばぬ
先
の
杖
。
Um ponto no tempo salva nove.
転石苔
むさず
。
Uma pedra que rola não junta musgo.
転石苔
を
生
ぜず
。
Uma pedra que rola não junta musgo.
転職
も
引
っ
越
しもして
、
心機一転
、
新
たな
スタート
を
切
った
。
Larguei meu emprego e me mudei para começar do zero.
転
がる
石
に
苔
むさず
。
Uma pedra que rola não junta musgo.
転校
したそうですね
。
Você diz que mudou de escola.
転
んだ
時
、
手首
を
折
った
。
Eu quebrei meu pulso quando caí sobre ele.
運転中
は
運転手
に
話
しかけぬこと
。
Os passageiros não devem conversar com o motorista enquanto o ônibus estiver em movimento.
運転
するに
当
たり
運転免許
は
必要
です
。
Ao dirigir uma carteira de motorista é necessária.
運転手
は
運転台
からもんどり
打
って
投
げ
出
された
。
O motorista foi jogado do banco de cabeça para baixo.
運転
は
下手
だが
、
彼
はどうにか
運転免許
に
合格
した
。
Ele conseguiu passar no teste de direção, mesmo sendo um motorista ruim.
