返
返 - Retorna; responda; desvaneça; reembolsar
返 (かえ.す -かえ.す かえ.る -かえ.る) — Retorna; responda; desvaneça; reembolsar
Reproduzir áudio
Kunyomi
かえ.す;-かえ.す;かえ.る;-かえ.る
Onyomi
ヘン
Traços
7
JLPT
N3
Frequência 
#685/2500
Composição
反 ⻌
Significado
- Retorna; responda; desvaneça; reembolsar
Exemplo
後
ushi
ろを
rowo
振
fu
り
ri
返
kae
るな
runa
。
.
Não olhe para trás.
パン
pan
の
no
皮
kawa
にむせ
nimuse
返
kae
る
ru
骸骨
gaikotsu
。
.
Há um esqueleto engasgado com uma crosta de pão.
ビール
biiru
を
wo
飲
no
むと
muto
生
i
き
ki
返
kae
るね
rune
。
.
Beber cerveja me deixa revigorado.
のろいはのろい
noroihanoroi
主
omo
に
ni
返
kae
る
ru
。
.
Maldições, como galinhas, voltam para casa para o poleiro.
老人
roujin
は
ha
過度
kado
に
ni
昔
mukashi
を
wo
振
fu
り
ri
返
kae
る
ru
。
.
Os velhos olham muito para o passado.
私
watashi
はしばしば
hashibashiba
若
waka
い
i
時
toki
を
wo
振
fu
り
ri
返
kae
る
ru
。
.
Muitas vezes eu olho para trás em meus anos de juventude.
返事
henji
のないものも
nonaimonomo
返事
henji
。
.
Nenhuma resposta também é uma resposta.
返品
henpin
お
o
断
kotowa
り
ri
。
.
Nenhuma mercadoria pode ser devolvida.
返事
henji
に
ni
困
koma
っている
tteiru
?
?
Não consegue pensar em uma resposta?
返金
henkin
して
shite
欲
ho
しい
shii
。
.
Eu quero um reembolso.
返事
henji
ぐらいしろよ
guraishiroyo
。
.
O mínimo que você poderia fazer é me responder.
返事
henji
が
ga
遅
oku
れてすみません
retesumimasen
。
.
Peço desculpas por não responder imediatamente.
