銃
銃 - arma de fogo; braços
銃 (つつ) — arma de fogo; braços
Reproduzir áudio
Kunyomi
つつ
Onyomi
ジュウ
Traços
14
JLPT
N1
Frequência 
#1013/2500
Composição
充 金
Significado
- arma de fogo; braços
Exemplo
銃
を
私
に
向
けるな
。
Não aponte sua arma para mim.
銃
をおろしなさい
。
Abaixe sua arma.
銃
を
標的
にあわせろ
。
Aponte a arma para o alvo.
銃声
がひびき
渡
った
。
Um tiro foi disparado.
銃
が
暴発
してしまった
。
A arma disparou por acaso.
銃
にはたまが
入
ってなかった
。
A arma estava fora de alcance.
銃
は
アメリカ
人
には
容易
に
手
に
入
る
。
As armas são facilmente acessíveis aos americanos.
銃
の
役立
つ
時
が
来
るかもしれない
。
Uma arma pode ser útil.
銃
は
人
を
殺
さない
。
人
が
人
を
殺
すのだ
。
Armas não matam pessoas. Pessoas matam pessoas.
銃弾
が
胸
を
貫通
し
、
彼
は
危篤状態
に
陥
った
。
A bala penetrou em seu peito, deixando-o em estado crítico.
銃
を
掃除
していたら
、
突然暴発
してしまった
。
A arma disparou de repente quando eu estava limpando.
銃器
メーカー
は
小火器
による
暴力事件
に
対
する
責任
を
逃
れてきた
。
Os fabricantes de armas conseguiram escapar da responsabilidade pela violência com armas de fogo.
