銭
銭 - moeda; 0,01 ienes; dinheiro
銭 (ぜに すき) — moeda; 0,01 ienes; dinheiro
Reproduzir áudio
Kunyomi
ぜに;すき
Onyomi
セン;ゼン
Traços
14
JLPT
N1
Frequência 
#1008/2500
Composição
金 㦮
Significado
- moeda; 0,01 ienes; dinheiro
Exemplo
銭厘
senrin
を
wo
大切
taisetsu
にすれば
nisureba
大金
taikin
はおのずとたまる
haonozutotamaru
。
.
Cuide do centavo, e as libras cuidarão de si mesmas.
悪銭身
akusenmi
に
ni
付
tsu
かず
kazu
。
.
Mal ganho, mal gasto.
小銭
kozeni
をお
woo
持
mo
ちですか
chidesuka
。
.
Você tem alguma pequena mudança?
小銭
kozeni
を
wo
混
ma
ぜてください
zetekudasai
。
.
Eu gostaria de ter contas menores misturadas.
金銭
kinsen
の
no
心配
shinpai
はなくなった
hanakunatta
。
.
Minhas preocupações financeiras são passadas.
金銭
kinsen
は
ha
価値
kachi
の
no
尺度
shakudo
である
dearu
。
.
O dinheiro é a medida do valor.
金銭欲
kinsen'yoku
は
ha
万人
mannin
に
ni
共通
kyoutsuu
している
shiteiru
。
.
O amor ao dinheiro é comum a todos os homens.
小銭
kozeni
を
wo
多
oo
めに
meni
入
i
れてください
retekudasai
。
.
Por favor, inclua muitos pequenos trocos.
小銭
kozeni
をもっていないのですが
womotteinainodesuga
。
.
Desculpe, não tenho troco menor.
金銭
kinsen
のことで
nokotode
彼
kare
と
to
争
araso
いになった
ininatta
。
.
Eu briguei com ele por causa de dinheiro.
金銭
kinsen
はすべてのあくの
hasubetenoakuno
根
ne
である
dearu
。
.
Dinheiro é a raiz de todo o mal.
小銭
kozeni
の
no
持
mo
ち
chi
合
a
わせはありますか
wasehaarimasuka
。
.
Você tem pequenas mudanças com você?
