v2/ic_dictv2/ic_dict
Procurar
Procurar
icon

Sem dados

Notificação

Sem notificações

Enter ↵Pesquisar/traduzirEscFechar, manter o resultado atual

錬

錬 - temperar; refinar; furar; Comboio; polonês

Reproduzir áudio

kunyomiKunyomi

ね.る

onyomiOnyomi

レン

Traços

16

JLPT

N1

Frequência frequency

#2221/2500

Composição

anchor_point
東 金

Significado

  • temperar; refinar; furar; Comboio; polonês
Exemplo
現代 げんだい
の
日本 にっぽん
で
錬金術 れんきんじゅつ
といえば
、
比喩的 ひゆてき
にしか
使 つか
われない
。
モラル
や
羞恥心 しゅうちしん
と
無縁 むえん
の
政治屋 せいじや
や
宗教家 しゅうきょうか
が
、
不正 ふせい
な
手段 しゅだん
で
カネ
もうけをするときに
。
No Japão atual, "alquimia" é usada apenas metaforicamente; referir-se ameios impróprios de ganhar dinheiro por políticos ou mercenários religiosos semmoral ou vergonha.
わが
腎 じん
と
心 こころ
とを
錬 ね
りきよめたまへ
。
Experimente minhas rédeas e meu coração.
ファウスト
博士 はかせ
は
、
錬金術 れんきんじゅつ
に
精通 せいつう
していた
。
Dr. Faust era bem versado em alquimia.
「
西遊記 せいゆうき
」
の
中 なか
には
錬金術 れんきんじゅつ
の
話 はなし
が
数多 かずおお
く
登場 とうじょう
します
。
Muitos contos de alquimia aparecem em "Journey to the West".

Resultados da pesquisa por kanji

Mazii - Seu companheiro japonês de confiança

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileDisponível para iOS e Android
QREscaneie o QR para baixar o aplicativo
QRQR

Sobre Mazii

Introdução Ajuda Termos de uso Política de Privacidade

Principais características

Procurar Traduzir Ajuda JLPT Atualize para usar este recurso

Outros produtos

Rede social

Utilitários