Procurar
Sem dados
防
防 - afastar; defender; proteger; resistir
防 (ふせ.ぐ) — afastar; defender; proteger; resistir
Reproduzir áudio
Kunyomi
ふせ.ぐ
Onyomi
ボウ
Traços
7
JLPT
N2
Frequência 
#331/2500
Composição
方 ⻖
Significado
- afastar; defender; proteger; resistir
Exemplo
防御
bougyo
が
ga
崩
kuzu
れた
reta
。
.
A defesa deles se desfez.
防衛庁
boueichou
が
ga
防衛省
boueishou
に
ni
格上
kakua
げされたのはなぜですか
gesaretanohanazedesuka
？
?
Por que a Agência de Defesa do Japão foi atualizada para o Ministério da Defesa do Japão?
防衛者達
boueishatachi
は
ha
強
tsuyo
い
i
抵抗
teikou
を
wo
見
mi
せた
seta
。
.
Os defensores resistiram com força.
防音設備
bouonsetsubi
が
ga
施
hodoko
され
sare
プライベート
puraibeeto
を
wo
重視
juushi
した
shita
ゲストルーム
gesutoruumu
です
desu
。
.
É um quarto de hóspedes equipado com isolamento acústico com ênfase na privacidade.
堤防
teibou
が
ga
洪水
kouzui
を
wo
防
fuse
いだ
ida
。
.
O dique reteve a água da enchente.
予防運転
yobouunten
は
ha
事故
jiko
を
wo
防
fuse
ぎます
gimasu
。
.
A direção defensiva pode ajudar a evitar acidentes.
予防
yobou
は
ha
治療
chiryou
にまさる
nimasaru
。
.
Um grama de prevenção vale um quilo de cura.
消防士
shouboushi
は
ha
火事
kaji
を
wo
消
ke
した
shita
。
.
Os bombeiros apagaram o fogo.
消防署
shoubousho
に
ni
連絡
renraku
してください
shitekudasai
。
.
Por favor, ligue para o corpo de bombeiros.
予防
yobou
は
ha
治療
chiryou
にはるかにまさる
niharukanimasaru
。
.
A prevenção é muito preferível à cura.
消防士
shouboushi
はすぐに
hasuguni
火事
kaji
を
wo
消
ke
した
shita
。
.
O bombeiro logo apagou o fogo.
消防士
shouboushi
たちは
tachiha
ドア
doa
をぶち
wobuchi
破
yabu
った
tta
。
.
Os bombeiros derrubaram a porta.
Resultados da pesquisa por kanji
Mazii MobileDisponível para iOS e Android
Escaneie o QR para baixar o aplicativo
Sobre Mazii
Principais características
