Procurar
Sem dados
阻
阻 - frustrar; separar de; evita; obstruir; dissuadir; impedir
阻 (はば.む) — frustrar; separar de; evita; obstruir; dissuadir; impedir
Reproduzir áudio
Kunyomi
はば.む
Onyomi
ソ
Traços
8
JLPT
N1
Frequência 
#1280/2500
Composição
且 ⻖
Significado
- frustrar; separar de; evita; obstruir; dissuadir; impedir
Exemplo
行
く
手
を
阻
んだものは
、
高
さ
１
メートル
足
らずの
石壁
でした
。
A coisa que bloqueava meu caminho era um muro de pedra com menos de 1 metro de altura.
インフレ
を
阻止
しなければならない
。
A inflação deve ser verificada.
我々
の
前進
は
阻
まれた
。
Nosso progresso foi colocado em cheque.
報道
の
自由
は
阻害
されてはならない
。
A liberdade de imprensa não deve ser prejudicada.
警察
は
街頭
デモ
を
阻止
しようとした
。
A polícia tentou impedir a manifestação de rua.
自然環境
の
悪化
を
阻止
しましょう
。
Vamos parar a deterioração do ambiente natural.
それは
彼
の
人格
を
阻害
することになる
。
Isso vai contra o seu caráter.
妊婦
はたいてい
、
悪阻
を
経験
する
。
As mulheres grávidas muitas vezes experimentam enjoos matinais.
少数党
はその
法案
を
阻止
するため
、
最後
まで
頑張
りました
。
O partido minoritário fez um último esforço para bloquear a aprovação dos projetos de lei.
彼
らは
法案
の
通過
を
阻止
しようと
、
合法的
な
議事妨害
をしています
。
Eles estão obstruindo para impedir que o projeto de lei seja aprovado.
彼
らは
大
きな
川
に
前進
を
阻
まれた
。
Seu progresso foi interrompido por um rio largo.
彼
らは
大
きな
川
に
前進
を
阻
まれた
。
Seu progresso foi interrompido por um rio largo.
Resultados da pesquisa por kanji
Mazii MobileDisponível para iOS e Android
Escaneie o QR para baixar o aplicativo
Sobre Mazii
Principais características
