陰
陰 - sombra; yin; negativo; órgãos sexuais; segredo; sombra
陰 (かげ かげ.る) — sombra; yin; negativo; órgãos sexuais; segredo; sombra
Reproduzir áudio
Kunyomi
かげ;かげ.る
Onyomi
イン
Traços
11
JLPT
N1
Frequência 
#1393/2500
Composição
侌 ⻖
Significado
- sombra; yin; negativo; órgãos sexuais; segredo; sombra
Exemplo
陰険
な
奴
。
Você é uma cobra!
陰陽師身
の
上知
らず
。
Médico, cure-se.
陰徳
あれば
陽報
あり
。
Presentes secretos são recompensados abertamente.
陰
で
彼
の
悪口
を
言
うな
。
Não fale mal dele na sua ausência.
陰茎
は
雄
の
生殖器
のひとつ
。
O pênis é um dos órgãos reprodutores masculinos.
陰
で
悪
く
言
うのはやめようよ
。
Não fale sobre as pessoas pelas costas.
陰
で
人
の
話
をしてはいけないよ
。
Você não deve falar dos outros pelas costas.
陰
で
人
のうわさをするべきでない
。
Você não deve falar sobre as pessoas pelas costas.
陰
で
人
の
悪口
を
言
ってはいけない
。
Não fale mal dos outros pelas costas.
陰
で
他人
の
悪口
を
言
うべきでない
。
Você não deve falar mal dos outros pelas costas.
陰口
を
言
われるのが
好
きな
人
はいない
。
Ninguém gosta de ser falado mal pelas costas.
光陰矢
のごとし
。
Como o tempo voa!
