隠
隠 - esconder; ocultar; cobrir
隠 (かく.す かく.し かく.れる かか.す よ.る) — esconder; ocultar; cobrir
Reproduzir áudio
Kunyomi
かく.す;かく.し;かく.れる;かか.す;よ.る
Onyomi
イン;オン
Traços
14
JLPT
N1
Frequência 
#1089/2500
Composição
㥯 ⻖
Significado
- esconder; ocultar; cobrir
Exemplo
隠
れん
坊
しよう
。
Vamos brincar de esconde-esconde.
隠
れん
坊
しようか
。
Você quer brincar de esconde-esconde?
隠
さないで
話
してくれ
。
Não retenha nada.
隠者
は
木造
の
小屋
に
住
んでいた
。
O eremita morava em uma cabana de madeira.
隠
れ
キャラ
も
登場予定
?
開発元
に
聞
く
。
Haverá também personagens ocultos? Pedimos aos desenvolvedores.
隠者
は
木造
の
小屋
に
住
んでいた
。
O eremita morava em uma cabana de madeira.
頭隠
して
尻隠
さず
。
Escondendo a cabeça, ainda vai mostrar a bunda.
何
か
隠
してるでしょ
。
Você deve estar escondendo alguma coisa.
外
の
隠
れ
家
の
スペアキー
を
持
っている
。
Eu tenho uma chave reserva da minha casa escondida do lado de fora.
雲
に
隠
れて
月
が
見
えない
。
A lua é invisível atrás das nuvens.
君
に
隠
し
事
なんかしてない
Eu não tenho segredos de você.
それは
隠
れた
心
の
音
。
É o som de mentes secretas.
