鬼
鬼 - fantasma; diabo
鬼 (おに おに-) — fantasma; diabo
Reproduzir áudio
Kunyomi
おに;おに-
Onyomi
キ
Traços
10
JLPT
N1
Frequência 
#1557/2500
Composição
甶 厶 儿
Significado
- fantasma; diabo
Exemplo
鬼
に
金棒
。
A fortuna é a vara dos fracos e o cajado dos bravos.
鬼
の
目
にも
涙
。
Mesmo os de coração duro podem ser levados às lágrimas.
鬼
を
恐
れている
者
には
鬼
が
必
ず
現
れる
。
Um oni aparecerá inevitavelmente para aqueles que o temem.
鬼
ごっこしよう
。
Vamos brincar de pega.
鬼
の
留守
に
洗濯
。
Quando o gato está fora, os ratos vão brincar.
鬼
のいぬまに
洗濯
。
Quando o gato está fora, os ratos vão brincar.
鬼
が
出
るか
蛇
が
出
るか
。
この
提案書
の
結果
が
見物
だね
。
Não há como dizer que tipo de problema essa proposta pode causar. oresultado certamente vai ser algo para ver.
鬼
ごっこでは
子
ども
達
が
追
いつ
追
われつしながら
楽
しんでる
。
Durante um jogo de 'tag', as crianças se divertem perseguindo umas às outras.
心
の
鬼
が
身
を
責
める
。
Sofre dores de consciência.
吸血鬼伝説
は
バルカン
地方
に
流布
している
。
Lendas de vampiros florescem nos Bálcãs.
吸血鬼
は
睨
むだけで
人
を
金縛
りにする
。
Um vampiro pode paralisar as pessoas só de olhar para elas.
寺
の
隣
に
鬼
が
住
む
。
O diabo espreita atrás da cruz.
