v2/ic_dictv2/ic_dict
Procurar
v2/ic_learning_hubv2/ic_learning_hub
Aprender
v2/ic_translatev2/ic_translate
Traduzir
v2/ic_testv2/ic_test
Teste
v2/ic_qav2/ic_qa
Comunidade
v2/ic_newsv2/ic_news
Notícias
v2/ic_ai_speakingv2/ic_ai_speaking
Falar com IA
ic_upgradeic_upgrade
Atualizar
v2/ic_settingv2/ic_setting
Configurações
ic_introic_intro
Introdução
ic_affiliateic_affiliateAfiliado
Procurar
icon

Sem dados

Notificação

Sem notificações

Enter ↵Pesquisar/traduzirEscFechar, manter o resultado atual

例え

han_viet たとえ han_viet
play
た と え
play
た と え
JLPTN3
kind Noun (common) (futsuumeishi)
sort Completo
ic_diamond

Exemplo

例 たと
えば
、
中国 ちゅうごく
の
公共交通 こうきょうこうつう
は
疑 うたが
いようもなく
イギリス
のそれより
優 すぐ
れているが
、
イギリス
の
公共福祉 こうきょうふくし
は
中国 ちゅうごく
のそれより
優 すぐ
れているかもしれない
。
Por exemplo, o transporte público da China é sem dúvida melhor que o do Reino Unido,mas o bem-estar público do Reino Unido pode ser melhor que o da China.
kind -
ic_diamond

Símile, metáfora, alegoria, fábula, parábola

Pesquisa de imagem
例え

たとえ é usado na prática

Resultados da pesquisa たとえ

Palavras relacionadas a たとえ

例えば たとえば

por exemplo, e.

たとえ歌 たとえうた

poema metafórico (do Man'yoshu)

例えようもない たとえようもない

sem comparação, incomparável

例えて言うと たとえていうと

figurativamente falando, metaforicamente falando, por assim dizer, para usar uma figura de linguagem

例えに言う たとえにいう

falar metaforicamente

Mazii - Seu companheiro japonês de confiança

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileDisponível para iOS e Android
QREscaneie o QR para baixar o aplicativo
QRQR

Sobre Mazii

Introdução Ajuda Termos de uso Política de Privacidade

Principais características

Procurar Traduzir Ajuda JLPT Atualize para usar este recurso

Outros produtos

Rede social

Utilitários