落とす (おとす) — derramar (luz),deixar para trás,deixar cair,lançar (o olhar),perder,derramar (líquido)
落とす
お と す
JLPTN4
Derramar (luz),deixar para trás,deixar cair,lançar (o olhar),perder,derramar (líquido)
Limpar (sujeira, maquiagem, pintura, etc.), remover (por exemplo, manchas ou pêlos faciais), perder, gastar dinheiro em um determinado lugar, omitir, deixar de fora, deixar escapar secretamente
Perder (uma partida), rejeitar (um candidato), falhar (um curso), derrotar (em uma eleição)
Reduzir (por exemplo,cair em circunstâncias difíceis,diminuir (por exemplo,fazer pouco caso,ombros ou voz),produção ou peso corporal),piorar (qualidade),falar mal de,posição ou popularidade)
Cair em (por exemplo, um dilema ou pecado), fazer o seu próprio, ter sua oferta aceita, forçar a rendição, tomar (por exemplo, um acampamento ou castelo inimigo), convencer à força, pressionar por uma confissão, lidar com
Baixar, copiar de um computador para outro meio
Fazer alguém desmaiar (judô)
Para terminar uma história (por exemplo, com a frase de efeito)
Terminar (um período, por exemplo, de jejum)
Pesquisa de imagem

Tabela de conjugação de verbos 落とす
| Nome do formulário (形) | Palavra |
|---|---|
| Dicionário (辞書) | 落とす/おとす |
| Passado (た) | 落とした |
| Negação (未然) | 落とさない |
| Educado (丁寧) | 落とします |
| te (て) | 落として |
| Habilidade (可能) | 落とせる |
| Passivo (受身) | 落とされる |
| Comando (使役) | 落とさせる |
| Comando passivo (使役受身) | 落とさせられる |
| Condições (条件) | 落とせば |
| Comando (命令) | 落とせ |
| Will (意向) | 落とそう |
| Proibição (禁止) | 落とすな |
