食い込む (くいこむ) — morder (por exemplo, corda na pele), cortar, cavar (por exemplo, unhas)
食い込む
く い こ む
く い こ む
Morder (por exemplo, corda na pele), cortar, cavar (por exemplo, unhas)
Comer, invadir, fazer incursões, penetrar (por exemplo, um mercado), invadir (por exemplo, primeiro lugar), corroer, cortar (por exemplo, tempo, economia)
Para ser preso (ou seja, roupa íntima puxada pelas costas, enfiando-a entre as nádegas)
Tabela de conjugação de verbos 食い込む
| Nome do formulário (形) | Palavra |
|---|---|
| Dicionário (辞書) | 食い込む/くいこむ |
| Passado (た) | 食い込んだ |
| Negação (未然) | 食い込まない |
| Educado (丁寧) | 食い込みます |
| te (て) | 食い込んで |
| Habilidade (可能) | 食い込める |
| Passivo (受身) | 食い込まれる |
| Comando (使役) | 食い込ませる |
| Comando passivo (使役受身) | 食い込ませられる |
| Condições (条件) | 食い込めば |
| Comando (命令) | 食い込め |
| Will (意向) | 食い込もう |
| Proibição (禁止) | 食い込むな |
