Результаты поиска примеров для 科
科学
kagaku
は
ha
著
ichijiru
しく
shiku
進歩
shinpo
した
shita
。
.
Наука сделала значительный прогресс.
科学
ka
が
ga
今
kugaima
ほど
hodo
重要
juuyou
でなかった
denakatta
時代
jidai
には
niha
、
,
科学
kagaku
は
ha
科学者
kagakusha
にまかせておいて
nimakaseteoite
何
nani
の
no
支障
shishou
もなかった
monakatta
。
.
Когда наука была менее важна, чем сейчас, было очень хорошо оставитьнаука ученым.
科学
kagaku
は
ha
好
su
きではありません
kidehaarimasen
。
.
Я не люблю науку.
科学
kagaku
は
ha
観察
kansatsu
に
ni
基
moto
づいている
zuiteiru
。
.
Наука опирается на наблюдение.
科学
科学
は
ha
21
21
世紀
世紀
に
ni
備
備
える
eru
方法
方法
だ
da
。
.
Наука – это способ подготовиться к 21 веку.
科学者
kagakusha
になる
ninaru
決心
kesshin
をしている
woshiteiru
。
.
Я твердо решил стать ученым.
科学
ka
が
ga
原子爆弾
kugagenshibakudan
を
wo
生
u
み
mi
出
da
した
shita
。
.
Наука создала атомную бомбу.
科学技術
kagakugijutsu
は
ha
確実
kakujitsu
に
ni
発達
hattatsu
している
shiteiru
。
.
Технологии неуклонно развиваются.
科学技術
kagakugijutsu
において
nioite
革命
kakumei
が
ga
起
o
きた
kita
。
.
Произошла революция в технике.
内科医
naikai
は
ha
普通外科医
futsuugekai
と
to
区別
kubetsu
されている
sareteiru
。
.
Врачей обычно отличают от хирургов.
内科
naika
はどこですか
hadokodesuka
。
.
Где находится «Кафедра внутренних болезней»?
産科医
sankai
が
ga
減
he
り
ri
続
tsuzu
け
ke
、
,
産科医療
sankairyou
が
ga
危機
kiki
に
ni
陥
ochii
っている
tteiru
。
.
Акушерская помощь в кризисе, так как количество врачей-акушеров продолжает падать.
外科
geka
へ
he
行
i
ってください
ttekudasai
。
.
Пожалуйста, обратитесь в отделение хирургии.
百科事典
hyakkajiten
は
ha
知識
chishiki
の
no
宝庫
houko
だ
da
。
.
Энциклопедия — это кладезь информации.
理科
rika
の
no
テスト
tesuto
で
de
D
D
をもらった
womoratta
。
.
Я получил двойку за тест по естествознанию.
産科・婦人科
産科/婦人科
の
no
計
計
61
61
床
床
も
mo
満床
満床
で
de
、
,
受
受
け
ke
入
入
れは
reha
不可能
不可能
と
to
答
答
えたという
etatoiu
。
.
Они ответили, что потому, что все 61 койка в акушерско-гинекологическом отделениибыли переполнены, вход был невозможен.
教科書
教科書
の
no
50
50
ページ
peeji
を
wo
開
開
きなさい
kinasai
。
.
Откройте свои тексты на странице 50.
教科書
kyoukasho
を
wo
正
masa
しく
shiku
読
yo
みなさい
minasai
。
.
Вы должны внимательно прочитать учебник.
教科書
kyoukasho
を
wo
忘
wasu
れては
reteha
行
i
けません
kemasen
。
.
Вы не должны забывать свои школьные учебники.
彼
kare
は
ha
科学者
kagakusha
です
desu
。
.
Он ученый.
