Результаты поиска примеров для 要約
要約
youyaku
を
wo
火曜日
kayoubi
までに
madeni
提出
teishutsu
しなさい
shinasai
。
.
Пожалуйста, пришлите свое резюме до вторника.
君
kimi
の
no
要約
youyaku
は
ha
平均以下
heikin'ika
だね
dane
。
.
Ваше резюме не соответствует действительности.
あなたの
anatano
要約
youyaku
は
ha
文句
monku
の
no
付
tsu
けようがない
keyouganai
。
.
Ваше резюме не оставляет желать лучшего.
私
watashi
の
no
話
hanashi
を
wo
要約
youyaku
すると
suruto
、
,
社会
shakai
は
ha
良
yo
くなりつつあるということだ
kunaritsutsuarutoiukotoda
。
.
Подводя итог, я говорю, что общество становится лучше.
君
kimi
の
no
考
kanga
えを
ewo
要約
youyaku
して
shite
下
kuda
さい
sai
。
.
Пожалуйста, резюмируйте свою мысль.
彼
kare
の
no
演説
enzetsu
の
no
要約
youyaku
が
ga
新聞
shinbun
に
ni
載
no
せられた
serareta
。
.
Краткое изложение его выступления было напечатано в газете.
この
kono
本
hon
は
ha
原書
gensho
の
no
要約版
youyakuban
です
desu
。
.
Эта книга является сокращением от оригинала.
言葉
kotoba
による
niyoru
詩
shi
とは
toha
、
,
要約
youyaku
して
shite
言
i
えば
eba
、
,
韻律的美
inritsutekibi
の
no
創造
souzou
であるとしたい
dearutoshitai
。
.
Вкратце я бы определил поэзию слов как ритмическое созидание слов.Красота.
その
sono
報告
報告
を
wo
1
1
ページ
peeji
に
ni
要約
要約
せよ
seyo
。
.
Сократите отчет до одной страницы.
彼
kare
の
no
言葉
kotoba
は
ha
次
tsugi
のように
noyouni
要約
youyaku
できる
dekiru
。
.
Его слова можно резюмировать следующим образом.
その
sono
ニュース
nyuusu
を
wo
100
100
語
語
に
ni
要約
要約
しなさい
shinasai
。
.
Сократите новость до ста слов.
この
kono
内容
内容
を
wo
60
60
語
語
の
no
英文
英文
で
de
要約
要約
しなさい
shinasai
。
.
Кратко изложите содержание 60 английскими словами.
200
200
語以内
語以内
でその
desono
文章
文章
を
wo
要約
要約
してください
shitekudasai
。
.
Суммируйте отрывок в пределах 200 слов.
先生
sensei
はもう
hamou
一度重要
ichidojuuyou
な
na
箇所
kasho
を
wo
要約
youyaku
した
shita
。
.
Наш учитель еще раз пробежался по важным моментам.
「
‘
結論
ketsuron
」
’
の
no
目的
mokuteki
は
ha
論文
ronbun
の
no
主要
shuyou
な
na
論点
ronten
を
wo
要約
youyaku
することだ
surukotoda
。
.
Цель заключения состоит в том, чтобы резюмировать основные положения эссе.
歴史的論点
rekishitekironten
は
ha
、
,
ダーウィニズム
daauinizumu
が
ga
3
3
つの
tsuno
進展段階
shintendankai
を
wo
得
e
ているということで
teirutoiukotode
要約
youyaku
できよう
dekiyou
。
.
Исторический тезис можно резюмировать, сказав, что дарвинизм претерпелтри этапа эволюции.
