v2/ic_dictv2/ic_dict
Поиск

Mazii
Попробуйте приложение Mazii
Поиск

Язык

icon

Нет данных

Уведомление

Нет уведомлений

Результаты поиска примеров для 遣

小遣 こづか

kozuka

いの

ino

増額 ぞうがく

zougaku

を

wo

父 ちち

chichi

に

ni

掛 か

ka

け

ke

合 あ

a

った

tta

。

.

Я обратился к отцу с просьбой о повышении пособия.
無駄遣 むだづか

mudazuka

いをするな

iwosuruna

。

.

Не тратьте деньги.
お

o

小遣 こづか

kozuka

いは

iha

無駄遣 むだづか

mudazuka

いしないでください

ishinaidekudasai

。

.

Не тратьте карманные деньги.
お

o

心遣 こころづか

kokorozuka

い

i

重 かさ

kasa

ねて

nete

感謝 かんしゃ

kansha

します

shimasu

。

.

Еще раз спасибо за ваши хорошие мысли.
言葉遣 ことばづか

kotobazuka

いにはいつも

inihaitsumo

気 き

ki

をつけるべきです

wotsukerubekidesu

。

.

Вы всегда должны быть осторожны в своей речи.
お

o

心遣 こころづか

kokorozuka

いどうもありがとうございます

idoumoarigatougozaimasu

。

.

Большое спасибо за ваши хорошие мысли.
この

kono

遣 や

ya

り

ri

場 ば

ba

なき

naki

怒 いか

ika

りをどこにぶつければいいのか

riwodokonibutsukerebaiinoka

。

.

Где мне найти выход для всего моего гнева?
私 わたし

watashi

は

ha

小遣 こづか

kozuka

いが

iga

不足 ふそく

fusoku

している

shiteiru

。

.

Мне не хватает карманных денег.
神 かみ

kami

から

kara

遣 つか

tsuka

わされた

wasareta

ヨハネ

yohane

という

toiu

人 ひと

hito

が

ga

現 あらわ

arawa

れた

reta

。

.

Пришел человек, посланный от Бога; его звали Джон.
彼女 かのじょ

kanojo

は

ha

派遣社員 はけんしゃいん

hakenshain

です

desu

。

.

Она временная.
外国 がいこく

gaikoku

へ

he

派遣 はけん

haken

されると

sareruto

考 かんが

kanga

えただけで

etadakede

彼 かれ

kare

らはうれしくなった

rahaureshikunatta

。

.

Сама мысль об отправке за границу приводила их в восторг.
私 わたし

watashi

が

ga

言葉遣 ことばづか

kotobazuka

いの

ino

上達 じょうたつ

joutatsu

に

ni

専念 せんねん

sennen

していたとき

shiteitatoki

、

,

一冊 いちさつ

ichisatsu

の

no

英文法書 えいぶんほうしょ

eibunhousho

と

to

出会 であ

dea

った

tta

。

.

В то время как я намеревался улучшить свои языковые навыки, я наткнулся на английский язык.книга по грамматике.
彼 かれ

kare

は

ha

荒 あら

ara

い

i

息遣 いきづか

ikizuka

いをしている

iwoshiteiru

。

.

Он тяжело дышит.
この

kono

計画 けいかく

keikaku

を

wo

遣 つか

tsuka

って

tte

見 み

mi

よう

you

。

.

Давайте попробуем этот план.
君 きみ

kimi

は

ha

計画 けいかく

keikaku

を

wo

遣 や

ya

り

ri

通 とお

too

さなければならない

sanakerebanaranai

。

.

Вы должны выполнить свой план.
今月 こんげつ

kongetsu

のお

noo

小遣 こづか

kozuka

いもう

imou

全部使 ぜんぶつか

zenbutsuka

っちゃった

tchatta

。

.

Я уже потратил все свои карманные деньги за этот месяц.
父 ちち

chichi

と

to

母 はは

haha

を

wo

気遣 きづか

kizuka

ってくれて

ttekurete

、

,

ありがとうございます

arigatougozaimasu

。

.

Спасибо за заботу о моих матери и отце.
彼 かれ

kare

は

ha

妻 つま

tsuma

の

no

無駄遣 むだづか

mudazuka

いに

ini

渋 しぶ

shibu

い

i

顔 かお

kao

をする

wosuru

。

.

Он не одобряет трату денег жены.
父親

父親

は

ha

彼

彼

に

ni

小遣

小遣

いを

iwo

週

週

１０

１０

ドル与

doru与

えている

eteiru

。

.

Его отец позволяет ему 10 долларов в неделю на расходы.
真由美 まゆみ

mayumi

がお

gao

小遣 こづか

kozuka

いをはたいて

iwohataite

ビーチボール

biichibooru

を

wo

買 か

ka

った

tta

。

.

Маюми собрала мелочь и купила пляжный мяч.

Мази – ваш верный японский спутник

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileДоступно для iOS и Android
QRОтсканируйте QR, чтобы скачать приложение
QRQR

О Мазии

Введение Партнеры Помощь Условия эксплуатации Политика конфиденциальности

Основные особенности

Поиск Переводить Помощь JLPT Обновите, чтобы использовать эту функцию

Другие продукты

Социальная сеть

Утилиты