v2/ic_dictv2/ic_dict
Поиск

Mazii
Попробуйте приложение Mazii
Поиск

Язык

icon

Нет данных

Уведомление

Нет уведомлений

Результаты поиска примеров для 想像

想像力 そうぞうりょく

souzouryoku

を

wo

働 はたら

hatara

かせた

kaseta

。

.

Я использовал свое воображение.
想像力 そうぞうりょく

souzouryoku

を

wo

解 と

to

き

ki

放 はな

hana

て

te

。

.

Дайте волю своему воображению.
想像 そうぞう

souzou

すらできなかった

suradekinakatta

。

.

Я даже не мог предположить.
想像力 そうぞうりょく

souzouryoku

は

ha

、

,

すべての

subeteno

文明 ぶんめい

bunmei

の

no

根本 こんぽん

konpon

である

dearu

。

.

Воображение — это корень всей цивилизации.
想像 そうぞう

souzou

してたよりもよりもずっと

shitetayorimoyorimozutto

未来 みらい

mirai

は

ha

現実的 げんじつてき

genjitsuteki

だね

dane

。

.

Будущее гораздо более практично, чем я себе представлял.
想像力 そうぞうりょく

souzouryoku

は

ha

私 わたし

watashi

たちの

tachino

生活 せいかつ

seikatsu

のどの

nodono

側面 そくめん

sokumen

にも

nimo

影響 えいきょう

eikyou

を

wo

与 あた

ata

える

eru

。

.

Воображение влияет на все аспекты нашей жизни.
ご

go

想像 そうぞう

souzou

にお

nio

任 まか

maka

せします

seshimasu

。

.

Я оставлю это до вашего воображения.
竜 りゅう

ryuu

は

ha

想像上 そうぞうじょう

souzoujou

の

no

動物 どうぶつ

doubutsu

だ

da

。

.

Дракон — существо фантазии.
彼 かれ

kare

は

ha

想像力 そうぞうりょく

souzouryoku

が

ga

豊 ゆた

yuta

かだ

kada

。

.

У него богатое воображение.
竜 りゅう

ryuu

は

ha

想像上 そうぞうじょう

souzoujou

の

no

生物 せいぶつ

seibutsu

である

dearu

。

.

Дракон — вымышленное существо.
彼 かれ

kare

は

ha

想像力 そうぞうりょく

souzouryoku

のたくましい

notakumashii

少年 しょうねん

shounen

であった

deatta

。

.

Он был мальчиком с воображением.
音楽 おんがく

ongaku

は

ha

想像力 そうぞうりょく

souzouryoku

を

wo

豊 ゆた

yuta

かにする

kanisuru

。

.

Музыка питает наше воображение.
自分 じぶん

jibun

が

ga

想像 そうぞう

souzou

するほど

suruhodo

、

,

私 わたし

watashi

たちは

tachiha

幸福 こうふく

koufuku

でも

demo

不幸 ふこう

fukou

でもない

demonai

。

.

Мы не так счастливы или несчастны, как нам кажется.
彼 かれ

kare

は

ha

大変想像力 たいへんそうぞうりょく

taihensouzouryoku

に

ni

富 と

to

んだ

nda

作家 さっか

sakka

だ

da

。

.

Он очень творческий писатель.
私 わたし

watashi

たちは

tachiha

想像力 そうぞうりょく

souzouryoku

を

wo

使 つか

tsuka

うように

uyouni

奨励 しょうれい

shourei

されています

sareteimasu

。

.

Говорят, вы должны использовать свое воображение.
この

kono

小説 しょうせつ

shousetsu

は

ha

想像力 そうぞうりょく

souzouryoku

に

ni

富 と

to

んでいる

ndeiru

。

.

Этот роман очень образный.
あなたには

anataniha

想像 そうぞう

souzou

もつかない

motsukanai

、

,

でしょ

desho

？

?

Вы не можете себе это представить, не так ли?
彼 かれ

kare

は

ha

非常 ひじょう

hijou

に

ni

想像力 そうぞうりょく

souzouryoku

にとんだ

nitonda

作家 さっか

sakka

です

desu

。

.

Он очень творческий писатель.
これは

koreha

私 わたし

watashi

の

no

想像 そうぞう

souzou

の

no

範囲 はんい

han'i

を

wo

超 こ

ko

えている

eteiru

。

.

Это выходит за рамки моего воображения.
彼女 かのじょ

kanojo

は

ha

君 きみ

kimi

が

ga

想像 そうぞう

souzou

するような

suruyouna

女 おんな

onna

の

no

子 こ

ko

ではない

dehanai

。

.

Она не такая девушка, как ты себе представляешь.

Мази – ваш верный японский спутник

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileДоступно для iOS и Android
QRОтсканируйте QR, чтобы скачать приложение
QRQR

О Мазии

Введение Партнеры Помощь Условия эксплуатации Политика конфиденциальности

Основные особенности

Поиск Переводить Помощь JLPT Обновите, чтобы использовать эту функцию

Другие продукты

Социальная сеть

Утилиты