Поиск
Нет данных
も[同然「どうぜん」]だ
The same as saying A, as good as A
JLPT
N2
Структура
(A)VCasual + も + [同然「どうぜん」] + だ (A)N+ も + [同然「どうぜん」] + だ
Значение
Used to describe a situation in which saying A would be correct/appropriate
彼
kare
の
no
スタイル
sutairu
が
ga
嫌
kira
いって
itte
彼自体
karejitai
が
ga
嫌
kira
いも
imo
同然
douzen
でしょう
deshou
သူ့ပုံစံကို မကြိုက်ဘူးလို့ ပြောတာဟာ မကြိုက်ဘူးလို့ ပြောတာနဲ့ အတူတူပါပဲ။; tအဲဒါ?
出来
deki
ない
nai
出来
deki
ないって
naitte
言
i
いっぱなしは
ippanashiha
自分
jibun
に
ni
足
ashi
かせを
kasewo
付
tsu
けるも
kerumo
同然
douzen
だ
da
"မလုပ်နိုင်ဘူး၊ ငါမလုပ်နိုင်ဘူး" ကလွဲလို့ ဘာမှဆက်မပြောရင် ရေးတာနဲ့ အတူတူပါပဲ။သင့်ခြေထောက်ပေါ် ခြေချင်းချိတ်ပါ။
君
kimi
はいつも
haitsumo
一生中
isshoujuu
がぜんぜん
gazenzen
運河
unga
しなかった
shinakatta
品
hin
にも
nimo
出来
deki
なかったしを
nakattashiwo
言
i
っているけどけどだめ
tteirukedokedodame
人間
ningen
も
mo
同然
douzen
だよね
dayone
。
.
မင်းမှာ ကံကောင်းခြင်းတွေ တခါမှ မကြုံဖူးဘူး ဘာမှမတတ်နိုင်ဘူးလို့ မင်းဆက်ပြောနေတယ်။မင်းဘဝတစ်ခုလုံး၊ ဒါပေမယ့် အရှုံးသမားနဲ့ အတူတူပဲ မဟုတ်လား?
今年結婚
kotoshikekkon
してくれないと
shitekurenaito
言
i
わなければ
wanakereba
、
,
けっして
kesshite
結婚
kekkon
しないも
shinaimo
当然
touzen
だ
da
。
.
ဒီနှစ်မှာ သူလက်ထပ်ဖို့ မတောင်းဆိုရင် သူပြောသလိုပါပဲ။ငါ့ကို ဘယ်တော့မှ လက်မထပ်ဘူး။
今日勉強
kyoubenkyou
しなければ
shinakereba
、
,
もう
mou
一生卒業出来
isshousotsugyoudeki
ないも
naimo
同然
douzen
だ
da
。
.
ငါ ဒီနေ့ စာမကျက်ရင် ငါဘယ်တော့မှ ဖြစ်မှာမဟုတ်ဘူးလို့ ပြောရင် လုံခြုံလိမ့်မယ်။ဘွဲ့ရသည်
Mazii MobileДоступно для iOS и Android
Отсканируйте QR, чтобы скачать приложение
Основные особенности
