それはそうと
By the way
JLPT
N2
Структура
(A)+ それはそうと + (B)
Значение
Used when switching from topics A to B
昨日映画
に
見
ようと
思
ったけど
。
。
。
それはそうと
彼女
が
見
つかったと
効
いた
、
本当
か
?
မနေ့က ရုပ်ရှင်သွားကြည့်ဖို့ တွေးနေခဲ့တာ ဟုတ်ရဲ့လား...ရည်းစားတွေ့ပြီလား
先週仕事
で
大変忙
しかった
。
それはそうと
、
旅行
はどうだった
?
ပြီးခဲ့တဲ့အပတ်က အလုပ်တွေရှုပ်နေခဲ့တယ်။ စကားမစပ် မင်းခရီးက ဘယ်လိုလဲ။
宿題
を
忘
れちゃった
。
それはそうと
、
先生
、
素敵
な
靴
をお
召
しになっていらっしゃいます
。
အိမ်စာတွေမေ့သွားတယ်။ စကားမစပ်၊ sensei၊ အဲဒါတွေက မင်းဖိနပ်ကောင်းတွေပဲ။ဝတ်ထားသည်။
じゃ
、
来週
の
大会
に
会
いましょう
。
それはそうと
、
娘
さんはどうですか
?
ဒီတော့ နောက်အပတ် စည်းဝေးပွဲတွေမှာ ဆုံကြရအောင်။ သမီးလေး နေကောင်းလား
まった
、
週末
には
テニス
をしよう
。
それはそうと
、
体
の
具合
はどうか
?
ထို့နောက် ဆုံးဖြတ်လိုက်သည်- ဤအပတ်တွင် တင်းနစ်ကစားမည်ဖြစ်သည်။ စကားမစပ် ဘယ်လိုပြောရမလဲခံစားမှု?
